Translation of "The recipients" in German
Copies
of
the
minutes
shall
be
sent
to
the
recipients
listed
in
paragraph
1.
Eine
Kopie
des
Protokolls
wird
den
in
Absatz
1
genannten
Empfängern
übermittelt.
DGT v2019
A
copy
of
the
minutes
shall
be
forwarded
to
the
recipients
referred
to
in
paragraph
1.
Eine
Kopie
des
Protokolls
wird
den
in
Absatz
1
genannten
Empfängern
übermittelt.
DGT v2019
It
is
also
important
for
the
recipients
of
EU
funds
to
be
made
public.
Es
ist
auch
wichtig,
dass
die
Empfänger
von
EU-Fonds
offengelegt
werden.
Europarl v8
This
will
all
be
made
clear
in
a
note
addressed
to
the
recipients
of
the
letter.
Dies
alles
wird
den
Empfängern
des
Schreibens
in
einer
Anmerkung
erläutert
werden.
Europarl v8
If
money
is
doled
out,
people
try
to
be
one
of
the
recipients.
Wenn
ausgeteilt
wird,
bemüht
man
sich,
zu
den
Empfängern
zu
gehören.
Europarl v8
Funds
go
directly
to
the
recipients.
Vielmehr
fließen
die
die
Mittel
direkt
an
die
Empfänger.
ELRC_3382 v1
The
recipients
shall
be
required
to
prove
that
they
have
made
proper
use
of
the
means
put
at
their
disposal.
Die
Empfänger
müssen
die
ordnungsgemäße
Verwendung
der
bereitgestellten
Mittel
nachweisen.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
this
change
in
accounting
practice
does
not
affect
the
recipients'
rights;
Durch
eine
solche
Buchungsänderung
würden
die
Rechte
der
Begünstigten
nicht
beeinträchtigt.
JRC-Acquis v3.0
Randi
announced
the
recipients
through
his
e-newsletter
"SWIFT!
Randi
gab
die
Preisträger
durch
seinen
Newsletter
SWIFT!
Wikipedia v1.0