Translation of "The managing director" in German
The
first
managing
director
was
Lord
Giffard.
Der
erste
Geschäftsführer
war
Lord
John
Giffard.
Wikipedia v1.0
Since
1997,
Gungaadorj
is
the
managing
director
of
the
"Agropro"
corporation.
Seit
1997
ist
Gungaadordsch
Direktor
der
Firma
"Agropro".
Wikipedia v1.0
In
the
1890s
philanthropist
Arnold
Hills
became
the
managing
director.
In
den
1890er-Jahren
wurde
der
Philanthrop
"Arnold
Hills"
Geschäftsführer.
Wikipedia v1.0
The
Managing
Director
is
Michael
"ODEE"
O'Dell.
Managing
Director
und
somit
Hauptverantwortlicher
des
Clans
ist
Michael
"ODEE"
O'Dell.
Wikipedia v1.0
This
is
the
managing
director
of
Gamma
International.
Das
ist
der
Geschäftsführer
von
Gamma
International.
TED2020 v1
The
Managing
Director
will
prepare
and
chair
the
meetings
of
the
Investment
Committee.
Der
geschäftsführende
Direktor
bereitet
die
Sitzungen
des
Investitionsausschusses
vor
und
führt
den
Vorsitz.
TildeMODEL v2018
The
Managing
Director
shall
report
every
quarter
on
the
activities
of
the
EFSI
to
the
Steering
Board.
Der
geschäftsführende
Direktor
erstattet
dem
Lenkungsrat
vierteljährlich
Bericht
über
die
Tätigkeiten
des
EFSI.
TildeMODEL v2018
The
Managing
Director
shall
be
assisted
by
a
Deputy
Managing
Director.
Der
geschäftsführende
Direktor
wird
von
einem
stellvertretenden
geschäftsführenden
Direktor
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
Investment
Committee
shall
be
composed
of
six
independent
experts
and
the
Managing
Director.
Der
Investitionsausschuss
setzt
sich
aus
sechs
unabhängigen
Experten
und
dem
geschäftsführenden
Direktor
zusammen.
TildeMODEL v2018
One
shareholder
is
Mohammed
Hossein
Dajmar,
the
managing
director
of
IRISL.
Ein
Anteilseigner
ist
Mohammed
Hossein
Dajmar,
Geschäftsführer
der
IRISL.
DGT v2019
The
Managing
Director
is
responsible
for
the
company's
administration.
Für
die
Leitung
des
Unternehmens
ist
der
Geschäftsführer
zuständig.
DGT v2019
Dr.
Soulis
is
the
Managing
Director
of
research
and
development
here
at
Chandler.
Dr.
Soulis
ist
der
Geschäftsführer
der
Forschung
und
Entwicklung
hier
bei
Chandler.
OpenSubtitles v2018
The
managing
director
needs
to
know
when
he'll
have
the
report
Der
MD
muss
wissen,
wann
er
den
Wandsworth-Bericht
hat.
OpenSubtitles v2018