Translation of "Director manager" in German

Bent Mejding (born 14 January 1937) is a Danish actor, stage director and theatre manager.
Januar 1937 in Svendborg) ist ein dänischer Schauspieler, Regisseur und Theaterintendant.
Wikipedia v1.0

An Executive Director or manager would use a week’s worth of stat.
Ein Leitender Direktor oder Manager würde die Statistiken einer Woche verwenden.
ParaCrawl v7.1

You'll work with a professional theatre team including director, production manager, and designer.
Sie arbeiten mit einem professionellen Theaterteam, einschließlich Regisseur, Produktionsleiter und Designer.
ParaCrawl v7.1

He shifted his field of activity to England as a production manager, director and writer.
Er verlegte sein Tätigkeitsfeld nach England als Produktionsleiter, Regisseur und Autor.
ParaCrawl v7.1

Beginning of February, Harald Jacksties was appointed new Director and Manager.
Anfang Februar wurde Harald Jacksties zum neuen Leiter und Geschäftsführer bestellt.
ParaCrawl v7.1

Between 1995 and 2015 he was the institute's scientific director and general manager.
Zwischen 1995 und 2015 war er wissenschaftlicher Leiter und Geschäftsführer des Instituts.
ParaCrawl v7.1

However, if the director or manager is a Belgian citizen, he is not required to provide proof of residence.
Ist der Direktor belgischer Staatsangehöriger, muß er keinen Nachweis über seinen Wohnsitz vorlegen.
TildeMODEL v2018

It is supervised by the cultural minister of the city of Neuss, as artistic director and production manager.
Es wird vom Kulturreferenten der Stadt Neuss, als künstlerischem Leiter und dem Produktionsleiter betreut.
WikiMatrix v1

Director, project manager or reviewer in a translation agency in need of a certified or classic translation.
Leiter, Projektleiter oder Korrekturleser in einem Büro und benötigen eine beeidigte oder klassische Übersetzung.
CCAligned v1

His biography as composer, artistic director, manager and author is truly unique in its variety.
Seine Biographie als Komponist, Intendant, Manager und Autor ist in ihrer Vielfalt wahrlich einzigartig.
ParaCrawl v7.1

I dispose long experience as Managing Director or functional Manager on all levels of the company hierarchy.
Ich verfüge über langjährige Führungserfahrung auf Geschäftsführungsebene oder als funktionsbezogener Manager auf allen Bereichen der Unternehmenshierarchie.
ParaCrawl v7.1

Owner, director, administrator, manager of all undertaken referring to broadcasting.
Besitzer, Direktor, Verwalter Geschäftsführer aller Unternehmen, die sich auf die Rundfunksendung beziehen.
ParaCrawl v7.1

He works as an assistant, writer, director and project manager for the artist, Velasco Vitali.
Als Assistent, Autor, Regisseur und Projektmanager ist er für den Künstler Velasco Vitali tätig.
ParaCrawl v7.1

The actor Albert Lippert was a stage actor, director and manager primarily.
Der Schauspieler Albert Lippert war in erster Linie als Theaterschauspieler, -regisseur, und -intendant tätig.
ParaCrawl v7.1

He was appointed Managing Director and Accountable Manager at TUI fly Germany in March 2018.
Er wurde im März 2018 zum Geschäftsführer und Accountable Manager von TUI fly Deutschland ernannt.
ParaCrawl v7.1

Career paths may include development director, executive director, department manager, service or program leader, and fundraising director.
Karrierewege können Entwicklungsleiter, Geschäftsführer, Abteilungsleiter, Service oder Programmleiter und Fundraising Direktor umfassen.
ParaCrawl v7.1