Translation of "The little engine that could" in German

I loved The Little Engine That Could.
Ich liebte The Little Engine That Could.
OpenSubtitles v2018

The Little Engine That Could (2011)
Der kleine Motor Das könnte (2011)
CCAligned v1

On the darker side of the news, surveillance cameras in the Oakwood Library caught the man with the most overdue book in Chicago history as he sneaked The Little Engine That Could back on the shelves to avoid paying the fine.
Überwachungskameras der Oakwood-Bücherei... filmten den Mann mit dem überzogensten Buch der Stadt... als er The Little Engine That Could... wieder ins Regal stellte, um die Gebühr nicht bezahlen zu müssen.
OpenSubtitles v2018

In that chapter Canfield refers to the negative power of the phrase "I can't"Remember the story of the little engine that could?
In diesem Kapitel bezieht sich Canfield auf die negative Energie der Phrase, ", das ich nicht kann"Erinnern Sie sich die an Geschichte der kleinen Maschine, die könnte?
ParaCrawl v7.1

Oh, look at you-- the little engineer that could.
Oh, sieh dich an. Der kleine Ingenieur, der was kann.
OpenSubtitles v2018