Translation of "The cooperative" in German
In
the
light
of
all
this,
I
support
the
cooperative
approach
being
taken
by
the
EU.
Angesichts
all
dessen
unterstütze
ich
den
kooperativen
Ansatz
der
EU.
Europarl v8
The
bank
that
provided
the
loan
is
the
cooperative
bank
of
the
Banque
populaire
group.
Bereit
gestellt
wird
der
Kredit
von
der
Genossenschaftsbank
der
Bankengruppe
Banque
Populaire.
DGT v2019
I
very
much
welcome
the
very
cooperative
attitude
of
the
Commission
and
the
Council.
Ich
begrüße
sehr
die
äußerst
kooperative
Haltung
der
Kommission
und
des
Rates.
Europarl v8
An
appeal
will
not
put
the
European
Cooperative
Society
at
risk.
Durch
eine
Klage
wird
die
Europäische
Genossenschaft
nicht
gefährdet.
Europarl v8
It
would
be
much
better
for
it
to
be
replaced
by
the
word
‘cooperative’.
Es
wäre
besser,
es
durch
das
Wort
„kooperativ“
zu
ersetzen.
Europarl v8
He
was
also
a
member
and
served
on
the
Board
of
the
Cooperative
German
National
Stage.
Er
war
nicht
nur
Mitglied
sondern
auch
im
Verwaltungsrat
der
Genossenschaft
Deutscher
Bühnen-Angehöriger.
Wikipedia v1.0
The
cooperative
sales
organisations
are
owned
by
the
fishermen
themselves.
Eigentümer
der
Absatzgenossenschaften
sind
die
Fischer
selbst.
DGT v2019
Contacts
have
also
been
established
between
organisations
from
the
social
economy
and
the
cooperative
sector
on
both
sides.
Außerdem
gibt
es
Kontakte
zwischen
Organisationen
der
Sozialwirtschaft
und
des
Genossenschaftswesens
beider
Seiten.
TildeMODEL v2018
If
a
reimbursement
takes
place,
it
will
be
tax
deductible
for
the
cooperative.
Wenn
eine
Rückerstattung
erfolgt,
ist
diese
für
die
Genossenschaft
steuerlich
absetzbar.
DGT v2019