Translation of "Textured finish" in German
The
panels
beneath
the
top
are
created
from
wood
fibre
in
a
textured
black
finish.
Die
Platten
unterhalb
der
Oberseite
bestehen
aus
Holzfasern
mit
einem
schwarz
texturierten
Finish.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
bright
white
surface
with
soft
textured
finish
for
excellent
colour
and
black
&
white
reproduction.
Es
weist
eine
hellweiße
Oberfläche
mit
weicher
Strukturierung
für
exzellente
Farb-
und
Schwarzweiß-Reproduktion
auf.
ParaCrawl v7.1
Try
a
modern
wallpaper,
a
textured
finish
or
refined
panelling.
Versuchen
Sie
doch
einmal
eine
moderne
Tapete,
eine
strukturierte
Maltechnik
oder
eine
edle
Vertäfelung.
ParaCrawl v7.1
Ditch
that
polished
look
for
a
textured
finish
with
ghd
root
lift
spray
and
the
ghd
air®
wanderlust
hairdryer
.
Tausche
den
perfekten
Look
gegen
ein
texturiertes
Finish
mit
dem
ghd
root
lift
spray
und
dem
ghd
air
wanderlust
collection
Haartrockner.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
white
surface,
without
OBA’s
and
a
soft
textured
finish
for
excellent
colour
and
black
&
white
reproduction.
Es
weist
eine
weiße
Oberfläche
ohne
Weißtöner
auf,
mit
weicher
Strukturierung
für
exzellente
Farb-
und
Schwarzweiß-Reproduktion.
ParaCrawl v7.1
A
textured
finish
can
be
realistic,
simulating
real
rock
or
just
a
protective
coating
that
ads
traction
for
smearing.
Eine
texturierte
Oberfläche
kann
realistisch
sein
und
echten
Stein
oder
nur
eine
schützende
Beschichtung
simulieren,
die
Zugkraft
zum
Verschmieren
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
The
wine
has
comforting
flavours
of
citrus
and
stone
fruit
which
lead
the
way
to
a
long
round
textured
finish.
Der
Wein
hat
beruhigende
Aromen
von
Zitrusfrüchten
und
Steinobst,
die
zu
einem
langen,
runden,
strukturierten
Abgang
führen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
couple
chose
platinum
with
a
textured
finish
for
the
prince's
ring
instead
of
the
traditional
Welsh
gold
.
Außerdem
wählte
das
Paar
Platin
mit
einem
strukturierten
Finish
für
den
Prinzen
Ring
anstelle
des
traditionellen
walisischen
Goldes.
ParaCrawl v7.1
The
choice
of
colour
and
the
textured
finish
of
the
porcelain
stoneware
surfaces,
that
reflect
the
shades
and
roughness
of
the
stone
used
in
ancient
times
for
the
catacombs,
define
a
place
of
prayer,
great
harmony
and
of
sure
emotional
impact.
Die
Wahl
der
Tonalitäten
und
der
strukturierten
Oberflächen
des
Feinsteinzeugs,
die
auf
die
Nuancierungen
und
die
Rauheit
verweisen,
die
typisch
für
die
Steine
waren,
die
früher
in
den
Katakomben
benutzt
wurden,
führen
zum
Entstehen
eines
Orts
der
inneren
Sammlung,
der
eine
große
Harmonie
und
eine
nicht
zu
unterschätzende
Auswirkung
auf
die
Gefühle
aufweist.
ParaCrawl v7.1
The
superior
performance
of
DSM's
Arnite
XL-T
with
an
heat
deflection
temperature
(HDT)
of
250
°C
centigrade,
low
outgassing
and
excellent
textured
surface
finish
in
dark
colors,
offer
the
designer
and
engineer
extended
freedom
in
headlight
LED/HID
module
construction.
Mit
einer
Wärmeformbeständigkeit
(HDT)
von
250°C,
geringer
Ausgasung
und
ausgezeichneter
Eignung
für
strukturierte
Oberflächen
in
dunklen
Farben
bietet
die
überlegene
Leistungsfähigkeit
von
Arnite
XL
T
dem
Designer
und
Ingenieur
mehr
Konstruktionsfreiheit
für
LED/HID-Scheinwerfermodule.
ParaCrawl v7.1
The
superior
performance
of
DSM’s
Arnite
XL-T
with
an
heat
deflection
temperature
(HDT)
of
250
°C
centigrade,
low
outgassing
and
excellent
textured
surface
finish
in
dark
colors,
offer
the
designer
and
engineer
extended
freedom
in
headlight
LED/HID
module
construction.
Mit
einer
Wärmeformbeständigkeit
(HDT)
von
250°C,
geringer
Ausgasung
und
ausgezeichneter
Eignung
für
strukturierte
Oberflächen
in
dunklen
Farben
bietet
die
überlegene
Leistungsfähigkeit
von
Arnite
XL
T
dem
Designer
und
Ingenieur
mehr
Konstruktionsfreiheit
für
LED/HID-Scheinwerfermodule.
ParaCrawl v7.1
The
same
tough
glass
as
iPhone
11,
with
a
premium,
textured
matt
finish
on
the
back.
Das
gleiche
harte
Glas
wie
beim
iPhone
11,
mit
einem
hochwertigen,
texturierten
matten
Finish
auf
der
Rückseite.
ParaCrawl v7.1
A
modern
and
versatile
matte
styling
putty
gives
strong
pliable
styling
control
with
a
messy
matte
textured
finish
and
lift.
Eine
moderne
und
vielseitige,
matte
Styling
Paste,
die
eine
stark
formbare
Styling
Kontrolle
verleiht,
mit
einem
wilden,
matten,
strukturierten
Finish
und
Halt.
ParaCrawl v7.1
The
soft
smooth
textured
finish
will
enhance
any
outfit,
Ladies
Shoulder
Tote
Bag
is
spacious
for
all
your
important
essential,
and
has
an
attachable
leather
strap
to
wear
on
the
shoulder
or
cross
body,
This
stunning
&
unique
design
is
a
great
accessory
to
add
to
any
wardrobe
this
season.
Das
weiche
glatte
strukturierte
Ende
erhöht
jedes
mögliches
Outfit,
Damen-Schulter-Einkaufstasche
ist
geräumig
für
alle
Ihre
wichtigen
unentbehrlichen
und
hat
ein
anbringbares
Lederband,
um
auf
der
Schulter
oder
am
Kreuzkörper
zu
tragen,
Dieses
atemberaubende
und
einzigartige
Design
ist
ein
großartiges
Accessoire,
um
es
hinzuzufügen
Kleiderschrank
in
dieser
Saison.
ParaCrawl v7.1
Innerlight
is
a
graphic
and
luminous
presence,
both
in
the
version
with
white
bands,
where
light
in
its
pureness
plays
the
starring
role,
as
well
as
in
the
version
with
a
textured
finish.
Innerlight
besticht
durch
seine
grafische,
helle
Gestalt,
sowohl
in
der
Ausführung
mit
weißen
Platten,
bei
der
die
Reinheit
des
Lichts
im
Mittelpunkt
steht,
als
auch
in
der
Ausführung
mit
bearbeiteter
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1