Translation of "Finished in" in German
I
cannot
guarantee
that
I
will
be
finished
in
five
minutes.
Ich
kann
nicht
garantieren,
dass
mir
dies
in
fünf
Minuten
gelingt.
Europarl v8
However,
Richter
finished
in
sixth
and
joined
the
CSU.
Doch
Richter
wurde
auf
Platz
sechs
vorgewählt
und
trat
der
CSU
bei.
WMT-News v2019
Bernard
Tschumi
at
Columbia
University
has
finished
using
this
in
a
design
for
a
museum
of
African
art.
Bernhard
Tschumi
von
der
Columbia-Universität
nutzt
es
in
einem
Museumsentwurf
für
afrikanische
Kunst.
TED2020 v1
So
this
was
how
the
finished
shot
appeared
in
the
film.
Und
so
sah
das
fertige
Bild
aus,
dass
im
Film
verwendet
wurde.
TED2020 v1
They
are
by
Fidelis
Sporer
and
were
finished
in
1766.
Sie
wurden
1766
von
Fidelis
Sporer
fertiggestellt.
Wikipedia v1.0
He
finished
ninth
in
the
slalom
at
the
1976
Winter
Olympics.
Bei
den
Olympischen
Winterspielen
1976
in
Innsbruck
wurde
er
Neunter
im
Slalom.
Wikipedia v1.0
At
the
2002
Winter
Olympics,
he
finished
8th
in
downhill.
Beim
olympischen
Abfahrtslauf
2002
in
Snowbasin
wurde
er
Achter.
Wikipedia v1.0
Webber
won
the
race
and
Vettel
finished
in
second
place.
Webber
gewann
das
Rennen,
während
Vettel
trotz
Bremsproblemen
Platz
drei
erreichte.
Wikipedia v1.0
Afterward,
he
studied
interior
decoration
and
finished
acting
school
in
Hamburg.
Danach
studierte
er
Innenarchitektur
und
schloss
die
Schauspielschule
in
Hamburg
ab.
Wikipedia v1.0
Teammate
Barrichello
finished
third
in
the
championship.
Barrichello
erreichte
den
dritten
Gesamtrang
in
der
Weltmeisterschaft.
Wikipedia v1.0
In
November
2004,
he
scored
pole
position
in
the
Macau
F3
Grand
Prix,
where
he
broke
the
lap
record,
but
finished
second
in
the
race.
Außerdem
wurde
er
2004
hinter
Alexandre
Prémat
Zweiter
beim
prestigeträchtigen
Macau
Grand
Prix.
Wikipedia v1.0
Saint
Maternus’s
Chapel
was
finished
in
1781,
and
replaced
with
a
new
building
in
1953
and
1954.
Die
Maternus-Kapelle
wurde
1781
fertiggestellt
und
1953/54
durch
einen
Neubau
ersetzt.
Wikipedia v1.0