Translation of "Technical event" in German
Fakuma
in
Friedrichshafen
is
the
world’s
leading
technical
event
for
industrial
plastics
processing.
Die
Fakuma
in
Friedrichshafen
ist
die
weltweit
führende
Fachveranstaltung
für
die
industrielle
Kunststoffverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
As
your
technical
event
partner,
we
can
help
with:
Als
Ihr
technischer
Veranstaltungspartner
können
wir
Ihnen
bei
Folgendem
helfen:
ParaCrawl v7.1
One
important
area
of
technical
management
is
Event
Technology.
Ein
wichtiger
Bereich
der
Technischen
Verwaltung
ist
die
Veranstaltungstechnik.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
the
spotlight
will
also
be
on
Kummler+Matter
AG
(KuMa),
the
specialists
for
technical
event
infrastructures.
Im
Rampenlicht
steht
deshalb
auch
Kummler+Matter
AG,
die
Spezialistin
für
technische
Event-Infrastrukturen.
ParaCrawl v7.1
At
Bosch,
the
additional
use
of
EPCIS
telegrams
for
exchanging
technical
event
data
has
proved
to
be
successful.
Bei
Bosch
hat
sich
die
ergänzende
Nutzung
von
EPCIS-Telegrammen
für
den
Austausch
von
technischen
Ereignisdaten
bewährt.
ParaCrawl v7.1
The
largest
technical
Microsoft
Event
will
be
a
blast
of
our
minds
this
year...
Das
größte
technische
Microsoft
Event
wird
sicher
auch
in
diesem
Jahr
wieder
Superlative
aufstellen.
ParaCrawl v7.1
We
see
it
as
our
core
competence
to
provide
reliable,
clean
and
sustainable
technical
event
infrastructure.
Wir
verstehen
es
als
unsere
Kernkompetenz
technische
Anlagen
dezent,
sauber
und
zuverlässig
zu
installieren.
CCAligned v1
Learn
from
each
technical
event
to
develop
a
foundation
in
technical
analysis.
Lernen
Sie
aus
jedem
technischen
Ereignis,
um
grundlegende
Kenntnisse
in
der
technischen
Analyse
zu
entwickeln.
CCAligned v1
We
spoke
with
technical
event
coordinator
Lukas
Handrich
about
the
expectations
and
the
refined
transport
strategy.
Über
die
Aussichten
und
das
weiterentwickelte
Verkehrskonzept
sprachen
wir
mit
Lukas
Handrich,
dem
technischen
Veranstaltungskoordinator.
ParaCrawl v7.1
There
is
not
much
sense
in
continually
having
to
devise,
after
the
event,
technical
solutions
to
environmental
problems
that
have
got
out
of
hand.
Es
hat
wenig
Zweck,
sich
immer
erst
nachträglich
eine
technische
Lösung
auszudenken,
wenn
einem
die
Umweltprobleme
schon
über
den
Kopf
gewachsen
sind.
EUbookshop v2
We
offer
you
everything
from
a
single
source:
Consulting
and
market
analysis,
business
development
and
marketing,
organization
and
administration,
and
technical
event
services.
Wir
bieten
Ihnen
alles
aus
einer
Hand:
Beratung
und
Marktanalyse,
Akquisition
und
Marketing,
Organisation
und
Administration
und
technische
Event
Services.
ParaCrawl v7.1
With
these
technical
restrictions,
no
event
organizer,
no
sports
league
but
also
no
company
or
political
party
can
grow
in
media
perspectives.
Mit
diesen
technischen
Einschränkungen
kann
kein
Eventveranstalter,
keine
Sportliga
aber
auch
keine
Firma
oder
Partei
medial
wachsen.
CCAligned v1
Alongside
equipment
rental,
the
focus
of
the
Berlin
icompany
is
the
planning
and
implementation
of
technical
event
concepts.
Der
Schwerpunkt
der
Berliner
liegt
neben
der
Vermietung
von
Equipment,
vor
allem
in
der
Planung
und
Umsetzung
technischer
Veranstaltungskonzepte.
ParaCrawl v7.1
The
company
provides
catering
services
and
event
technical
support,
the
online
reservation
of
accommodation
in
Bratislava,
the
planning,
organization
and
carrying
out
of
congresses,
seminars,
conferences
and
corporate
events.
Das
Unternehmen
bietet
Catering
und
den
technischen
Service
für
Events,
die
Onlinebuchung
von
Übernachtungen
in
Bratislava
sowie
die
Planung,
Organisation
und
Realisierung
von
Kongressen,
Seminaren,
Konferenzen
und
Firmenveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
Fakuma
international
trade
fair
is
the
world's
only
technical
event
to
provide
a
complete
overview
of
all
technologies
and
processes
which
are
currently
relevant
for
industrial
plastics
processing.
Die
Fakuma
–
Internationale
Fachmesse
bietet
als
einzige
Fachveranstaltung
weltweit
den
kompletten
Überblick
über
alle
aktuell
für
die
industrielle
Kunststoffverarbeitung
relevanten
Technologien
und
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
In
this
position,
she
is
responsible
for
identifying
and
systematically
implementing
new
technical
fairs
and
event
subjects
worldwide.
In
dieser
Funktion
wird
sie
neue
Messen
und
Messethemen
im
Bereich
der
technischen
Messen
identifizieren
und
systematisch
weltweit
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
The
Control
international
trade
fair
for
quality
assurance,
which
will
be
held
at
the
Stuttgart
Exhibition
Centre
from
7
to
10
May
2019,
provides
suppliers
and
users
with
a
globally
recognised
technical
event
which
is
focused
strictly
on
relevant
issues.
Mit
der
Control
–
Internationale
Fachmesse
für
Qualitätssicherung,
die
vom
07.
bis
10.
Mai
2019
in
der
Landesmesse
Stuttgart
durchgeführt
wird,
steht
den
Anbietern
und
Anwendern
eine
strikt
themenfokussierte
und
global
anerkannte
Fachveranstaltung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Along
with
an
overview
of
the
global
markets
and
the
fundamentals
of
technical
analysis,
event
guests
will
have
the
opportunity
to
see
how
the
techniques
explained
by
Kriengkrai
Jermpatjanya
and
Feungtot
Pativetwanakit
work
in
practice.
Neben
einem
Überblick
über
die
weltweiten
Märkte
und
die
Grundlagen
der
technischen
Analyse
bekommen
die
Veranstaltungsgäste
die
Gelegenheit,
die
von
Kriengkrai
Jermpatjanya
und
Feungtot
Pativetwanakit
erläuterten
Methoden
in
der
Praxis
zu
begutachten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
its
facilities,
the
2m2c
has
a
full
range
of
technical,
logistics
and
event
organisation
services.
Über
seine
Infrastrukturen
hinaus
verfügt
das
2m2c
über
eine
vollständige
Palette
an
technischen,
logistischen
und
veranstaltungsorganisatorischen
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Pulse
Lighting
were
working
through
local
technical
production
and
event
management
specialists,
Brown
Note
Productions
(who
provided
all
the
lighting,
including
the
X4’s),
and
Preston
Hoffman
was
full
of
praise
for
their
professionalism.
Pulse
Lighting
arbeiteten
mit
dem
örtlichen
Spezialisten
für
technische
Produktionen
und
Event
Management
Brown
Note
Productions
(der
die
Beleuchtung
einschließlich
der
X4
zur
Verfügung
stellte)
zusammen.
ParaCrawl v7.1
As
a
logical
consequence,
great
importance
is
not
only
placed
upon
the
Stanztec
technical
event
by
those
interested
parties
and
users
who
hope
to
discover
new
solutions
and
high-performance
suppliers
during
their
visit
to
Stanztec.
Folgerichtig
nimmt
die
Stanztec
als
Fachveranstaltung
nicht
nur
bei
diesen
Interessenten
und
Anwender,
die
sich
von
einem
Besuch
der
Stanztec
neue
Lösungsansätze
und
leistungsfähige
Lieferanten
erhoffen,
einen
sehr
hohen
Stellenwert
ein.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
translating
technical
documentation
and
event
information,
Frances
Bryce
has
a
wealth
of
practical
experience
working
as
a
lighting
and
sound
technician,
pyrotechnician
and
stage
manager
for
a
variety
of
amateur
dramatics
societies
and
professional
companies.
Dabei
verfügt
Frances
Bryce
nicht
nur
über
Erfahrung
in
der
Übersetzung
von
technischer
Dokumentation
und
Veranstaltungsinformationen,
sondern
auch
über
Praxiserfahrung
als
Licht-,
Ton-
und
Pyrotechnikerin
und
Inspizientin
für
eine
Vielzahl
von
Laienspiel-
und
professionellen
Theatern.
ParaCrawl v7.1