Translation of "Take off" in German
They
would
have
in
fact
to
take
their
decoders
off
the
market.
Sie
müßten
nämlich
diese
Decoder
vom
Markt
nehmen.
Europarl v8
We
started
with,
you
can
take
it
off
in
the
office.
Wir
haben
damit
angefangen,
dass
sie
ihn
im
Büro
ausziehen
konnten.
TED2013 v1.1
So
you
can
take
it
off
the
wall.
Man
kann
es
also
von
der
Wand
nehmen.
TED2020 v1
Now
I
have
to
take
off
my
shoes
or
boots
to
get
on
an
airplane!
Jetzt
muss
ich
meine
Schuhe
ausziehen,
um
überhaupt
an
Bord
zu
kommen!
TED2013 v1.1
This
is
not
a
wardrobe
malfunction.
I
have
to
take
my
belt
off
here.
Das
hier
ist
keine
Kleiderpanne,
ich
muss
meinen
Gürtel
ausziehen.
TED2020 v1