Translation of "Take good care of yourself" in German
Take
good
care
of
yourself
over
there,
okay?
Pass
gut
auf
dich
auf,
okay?
OpenSubtitles v2018
If
that's
the
case
then
please
take
good
care
of
yourself.
Wenn
das
der
Fall
ist
dann
pass
gut
auf
dich
auf.
OpenSubtitles v2018
Take
good
care
of
yourself
and
the
girls,
okay?
Paß
gut
auf
dich
und
die
Kinder
auf,
okay?
OpenSubtitles v2018
Promise
you
will
take
good
care
of
yourself.
Versprich
mir,
dass
du
gut
auf
dich
aufpasst.
OpenSubtitles v2018
Take
good
care
of
yourself,
Bernt.
Pass
gut
auf
dich
auf,
Bernt.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
take
real
good
care
of
yourself,okay?
Ich
möchte
das
du
wirklich
gut
auf
dich
aufpasst,
okay?
OpenSubtitles v2018
You
take
good
care
of
yourself
today,
officer.
Sie
passen
heute
gut
auf
sich
auf,
Officer.
OpenSubtitles v2018
And
take
good
care
of
yourself
in
the
upcoming
weeks!
Und
passen
Sie
gut
auf
sich
auf!
CCAligned v1
Discover
just
how
great
it
is
to
take
good
care
of
yourself!
Erfahren
Sie
wie
schön
es
ist,
sich
selbst
etwas
Gutes
zu
tun!
CCAligned v1
Thank
you
for
your
understanding
and
above
all
take
good
care
of
yourself!
Vielen
Dank
für
Ihr
Verständnis
und
vor
allem
gut
auf
sich
selbst
aufpassen!
CCAligned v1
Very
important:
take
good
care
of
yourself!
Sehr
wichtig:
Passen
Sie
gut
auf
sich
auf!
CCAligned v1
Take
good
care
of
yourself
to
see
good
chats,
stay
calm.
Passen
Sie
gut
auf
sich
selbst
guten
Chats
zu
sehen,
Bleib
ruhig.
ParaCrawl v7.1