Translation of "System-related" in German

All system-related operational information circulating in the communication infrastructure shall be encrypted.
Alle systembezogenen betrieblichen Informationen, die in der Kommunikationsinfrastruktur zirkulieren, werden verschlüsselt.
DGT v2019

No system-related operational information shall circulate in the communication infrastructure without encryption.
Es zirkulieren keine systembezogenen betrieblichen Informationen unverschlüsselt in der Kommunikationsinfrastruktur.
DGT v2019

A high loss of unreacted alkylmetal compound is unavoidable in gas-phase epitaxy for system-related reasons.
Systembedingt ist bei der Gasphasenepitaxie ein hoher Verlust an unumgesetztem Metallalkyl unvermeidbar.
EuroPat v2

System-related this happens every 50 to 80 years at the currencies of the interest debt money system.
Systembedingt passiert das alle 50 bis 80 Jahre bei den Währungen des Zins-Schuldgeldsystems.
CCAligned v1

The storage of the data serves internal system-related and statistical purposes.
Die Spei­che­rung der Daten dient in­ter­nen sys­tem­be­zo­ge­nen und sta­tis­ti­schen Zwecken.
CCAligned v1

The storage is for internal system-related and statistical purposes.
Die Speicherung dient internen systembezogenen und statistischen Zwecken.
ParaCrawl v7.1

The storage serves internal system-related and statistical purposes.
Die Speicherung dient internen systembezogenen und statistischen Zwecken.
ParaCrawl v7.1

This information is recorded for internal system-related and statistical purposes.
Die Speicherung dient internen systembezogenen und statistischen Zwecken.
ParaCrawl v7.1

This file is saved exclusively for internal system-related and statistical purposes.
Die Speicherung dient ausschließlich internen systembezogenen und statistischen Zwecken.
ParaCrawl v7.1