Translation of "Relate to you" in German
It
might
be
easier
to
relate
to
this
when
you
hear
it.
Vielleicht
können
Sie
sich
das
leichter
vorstellen,
wenn
Sie
es
hören.
TED2020 v1
We
relate
to
you
their
story
in
truth.
Wir
berichten
dir
ihre
Geschichte
der
Wahrheit
entsprechend.
Tanzil v1
We
relate
to
you
their
account
in
truth.
Wir
berichten
dir
ihre
Geschichte
der
Wahrheit
entsprechend.
Tanzil v1
Thus
do
We
relate
to
you
some
accounts
of
what
is
past.
Solcherart
berichten
WIR
dir
über
Nachrichten
von
dem,
was
sich
früher
ereignete.
Tanzil v1
I
can
relate
to
how
you
feel.
Ich
kann
gut
nachvollziehen,
wie
dir
zumute
ist.
Tatoeba v2021-03-10
These
are
of
the
reports
of
the
towns—We
relate
them
to
you.
Das
ist
die
Kunde
von
den
Städten,
die
Wir
dir
erzählen.
Tanzil v1
I
mean,
I
can
relate
now
to
how
you
feel.
Ich
kann
mir
jetzt
vorstellen,
wie
du
dich
fühlst.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
actually
can
relate
to
you.
Vielleicht
kann
ich
mich
tatsächlich
mit
dir
identifizieren.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
to
relate
to
you,
how
you
fit
into
anything
here.
Ich
weiß
nicht,
in
welchem
verhältnis
ich
zu
Ihnen
stehe.
OpenSubtitles v2018
To
make
it
easier
for
humans
to
relate
to
you.
Um
es
den
Menschen
zu
erleichtern,
mit
Ihnen
umzugehen.
OpenSubtitles v2018