Translation of "Supportive therapy" in German
If
this
occurs,
active
supportive
therapy
should
be
started
immediately.
In
diesem
Fall
sollte
sofort
mit
einer
aktiven
supportiven
Behandlung
begonnen
werden.
ELRC_2682 v1
Treatment
of
an
overdose
would
include
supportive
and
symptomatic
therapy.
Die
Behandlung
einer
Überdosierung
würde
eine
unterstützende
und
symptomatische
Therapie
beinhalten.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
decide
if
you
should
receive
concomitant
supportive
therapy.
Ihr
Arzt
wird
darüber
entscheiden,
ob
Sie
gleichzeitig
eine
unterstützende
Behandlung
erhalten.
ELRC_2682 v1
In
case
of
overdose,
supportive
therapy
should
be
used.
Im
Fall
einer
vermuteten
Überdosierung
sollte
eine
unterstützende
Therapie
erfolgen.
ELRC_2682 v1
Standard
treatment
is
limited
to
supportive
therapy.
Die
Standardbehandlung
der
Erkrankten
beschränkt
sich
auf
eine
unterstützende
Therapie.
TildeMODEL v2018
Some
require
comprehensive
treatment,
while
others
require
mild
supportive
therapy.
Einige
erfordern
eine
umfassende
Behandlung,
andere
erfordern
eine
leichte
unterstützende
Therapie.
ParaCrawl v7.1
This
is
supposed
to
strengthen
the
immune
system
as
a
supportive
therapy.
Es
soll
das
Immunsystem
als
begleitende
Therapie
stärken.
ParaCrawl v7.1
If
your
dog
is
dehydrated
it
will
be
given
fluid
therapy
along
with
supportive
therapy.
Wenn
Ihr
Hund
dehydriert
ist
es
Infusionstherapie
mit
unterstützenden
Therapie
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
future,
supportive
hormone
therapy
is
required.
In
Zukunft
ist
eine
unterstützende
Hormontherapie
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Treatment
is
experimental,
with
supportive
therapy
being
the
most
dominant
treatment.
Die
Behandlung
ist
experimentell,
mit
unterstützenden
Therapie
ist
die
dominierende
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
Supportive
Home
Therapy...
is
necessary
in
some
cases
and
makes
good
economic
sense.
Die
unterstützende
Heimtherapie...
ist
in
einigen
Fällen
notwendig
und
kostenmäßig
sinnvoll.
ParaCrawl v7.1
This
dosage
is
supportive
in
the
therapy
of
diseases
medicated
by
medicine.
Diese
Dosierung
unterstützt
die
Therapie
medikamentös
behandelter
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
Further
supportive
therapy
is
selected
depending
on
the
results
obtained.
Die
weitere
unterstützende
Therapie
wird
in
Abhängigkeit
von
den
erzielten
Ergebnissen
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
Cases
of
overdose
should
receive
appropriate
symptomatic
and
supportive
therapy
for
vital
functions.
Im
Falle
einer
Überdosierung
sollten
geeignete
symptomatische
und
unterstützende
Behandlungen
der
Vitalfunktionen
eingeleitet
werden.
EMEA v3