Translation of "Supply them with" in German
Because
of
the
climatic
situation
Australia
is
able
to
supply
them
with
beef.
Aufgrund
der
klimatischen
Situation
kann
Australien
Rindfleisch
nach
Argentinien
liefern.
Europarl v8
If
anyone
doubts
this,
I
will
gladly
supply
them
with
a
briefing
on
the
case.
Falls
irgendjemand
daran
zweifelt,
werde
ich
ihm
gerne
den
Fall
auseinandersetzen.
Europarl v8
On
the
one
hand,
there
are
those
who
carry
out
the
act
itself
and,
on
the
other
hand,
there
are
those
who
supply
them
with
the
ideological
weapons.
Da
sind
einerseits
die
Täter
und
andererseits
diejenigen,
die
sie
ideologisch
aufrüsten.
Europarl v8
I
will
be
pleased
to
supply
them
with
details
of
how
to
do
so.
Gerne
informiere
ich
sie
darüber,
wie
sie
das
tun
können.
Europarl v8
Sometimes,
they
are
having
a
helicopter
to
supply
them
with
ammunition
and
so
on.
Manchmal
kam
ein
Helikopter,
um
sie
mit
Munition
und
Vorräten
zu
versorgen.
TED2013 v1.1
Colonies
which
supply
them
with
sugar,
tobacco...gold.
Kolonien,
die
ihnen
Zucker,
Tabak
und
Gold
liefern.
OpenSubtitles v2018
I
deny
that
we
are
intending
to
supply
them
with
weapons.
Wir
beabsichtigen
nicht,
sie
mit
Waffen
zu
beliefern.
OpenSubtitles v2018
We'll
have
to
supply
them
with
life
support
and
a
new
engine.
Sie
brauchen
Lebenserhaltung
und
einen
neuen
Maschinenkern.
OpenSubtitles v2018
We
can
supply
them
measured
with
results
and
also
matched.
Wir
können
diese
auch
ausgemessen
und
gepaart
liefern.
ParaCrawl v7.1
These
assemblies
are
assigned
to
specific
tank
lines
here
and
supply
them
with
liquid
media.
Diese
Baugruppen
werden
hier
bestimmten
Tanklinien
zugeordnet
und
versorgen
diese
mit
Medien.
ParaCrawl v7.1
We
supply
them
with
various
LED
lights,
for
daylight
white
or
halogen
Kelvin
color.
Wir
liefern
sie
mit
verschiedenen
LED
Einsätzen,
für
Tageslichtweiß-
oder
Halogen-Lichtfarbe.
ParaCrawl v7.1
In
case
they
want
to
go
and
hunt,
we
sure
are
ready
to
supply
them
with
the
bows!
Falls
sie
jagen
wollen,
können
wir
sie
auch
mit
den
Bögen
versorgen!
ParaCrawl v7.1
We
supply
them
together
with
other
components.
Wir
liefern
sie
Ihnen
zusammen
mit
anderen
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
We
supply
them
with
a
shredder
and
feeding
hopper
as
standard.
Wir
liefern
sie
serienmäßig
mit
Vorzerkleinerer
und
Zuführtrichter
aus.
ParaCrawl v7.1
The
local
authority
promised
to
supply
them
with
water
in
a
tank
truck.
Die
Stadtverwaltung
versprach
zwar,
sie
mit
Wasser
aus
einem
Tankwagen
zu
versorgen.
ParaCrawl v7.1
We
supply
them
with
innovative,
competitive
and
high-quality
aerostructure
solutions.
Wir
beliefern
diese
mit
innovativen,
wettbewerbsfähigen
und
qualitativ
hochwertigen
Flugzeugstrukturlösungen.
ParaCrawl v7.1
We
supply
them
with
shredder
and
feeding
hopper
as
standard.
Wir
liefern
sie
serienmäßig
mit
Vorzerkleinerer
und
Zuführtrichter
aus.
ParaCrawl v7.1