Translation of "Substitute sheet" in German

Therefore amendments made during the PCT phase (including amended, substitute or rectified sheets, even if attached to the WO publication) or upon entry into the regional phase before the EPO must, if maintained in the European phase, fulfil the requirements of Art.
Daher müssen alle Änderungen in der PCT-Phase (einschließlich geänderter oder berichtigter Blätter bzw. Ersatzblätter, selbst wenn diese der WO-Veröffentlichung beigefügt sind) und alle bei Eintritt in die regionale Phase vor dem EPA vorgenommenen Änderungen, die in der europäischen Phase aufrechterhalten werden, die Erfordernisse des Art.
ParaCrawl v7.1

No confirmation copy of a further document must be filed, but the receiving Office may require a confirmation copy to be submitted (see point 71), which it will do in particular if the applicant has submitted substitute sheets under Rule 26 PCT and/or any sheets to be incorporated by reference under Rule 20.6 PCT.
Für andere Schriftstücke muss kein Bestätigungsschreiben eingereicht werden, allerdings kann das Anmeldeamt dennoch die Einreichung eines Bestätigungsschreibens verlangen (vgl. 71), und zwar insbesondere, wenn der Anmelder Ersatzblätter nach Regel 26 PCT und/oder Blätter einreicht, die nach Regel 20.6 PCT durch Verweis einbezogen werden sollen.
ParaCrawl v7.1