Translation of "Submission confirmation" in German
We
give
you
the
official
submission
confirmation.
Wir
geben
Ihnen
die
offizielle
Bestätigung
der
Übermittlung.
ParaCrawl v7.1
The
submission
of
the
confirmation
order
implies
the
total
knowledge
of
these
General
Conditions
of
Sale
and
their
full
acceptance.
Die
Übermittlung
der
Auftragsbestätigung
impliziert
die
uneingeschränkte
Kenntnis
und
Anerkennung
dieser
Allgemeinen
Verkaufsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Write
additional
email
addresses
to
send
the
submission
or
confirmation
email
to.
Schreiben
Sie
weitere
E-Mail-Adressen,
an
die
Sie
die
Anmelde-
oder
Bestätigungs-E-Mail
senden
möchten.
ParaCrawl v7.1
In
that
regard
it
should
be
noted
that
the
provisions
governing
the
declaration
(article
14
of
v.
1599/1986)
not
necessary,
for
the
submission
of,
the
confirmation
of
the
authenticity
of
the
signature
of
the
applicant,
unless
otherwise
specified.
In
diesem
Punkt,
dass
die
Bestimmungen
über
die
Deklaration
(Artikel
14
n.
1599/1986)
nicht
erforderlich,
für
die
Einreichung
der,
die
Bestätigung
der
Echtheit
der
Unterschrift
des
Anmelders,
wenn
nicht
anders
angegeben.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
File
Upload
fields
on
your
form,
enable
this
setting
to
attach
uploaded
files
to
submission
or
confirmation
email.
Wenn
Sie
Felder
zum
Hochladen
von
Dateien
in
Ihrem
Formular
haben,
aktivieren
Sie
diese
Einstellung,
um
hochgeladene
Dateien
an
die
Übermittlungs-
oder
Bestätigungs-E-Mail
anzuhängen.
ParaCrawl v7.1
Successful
submission
is
automatically
confirmed
via
e-mail.
Die
erfolgreiche
Einreichung
wird
automatisch
per
E-Mail
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
text
from
the
image
above
to
confirm
submission:
Geben
Sie
den
Text
aus
dem
Bild
oben,
um
die
Einreichung
bestätigen:
ParaCrawl v7.1
Submissions
without
that
confirmation
wil
not
be
considered.
Beiträge
ohne
diese
Bestätigung
werden
von
der
Jury
nicht
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Those
refunds,
amounting
in
total
to
EUR
230
102.37,
were
granted
to
it
on
submission
of
exit
confirmations
for
the
goods.
Diese
wurden
ihr
nach
Vorlage
der
Ausgangsbestätigungen
in
Höhe
von
insgesamt
230
102,37
Euro
gewährt.
EUbookshop v2
The
Member
States
concerned
shall
request
the
submission
of
information
confirming
the
risk
assessment
for
non-target
arthropods
and
for
bee
brood.
Die
betreffenden
Mitgliedstaaten
verlangen
die
Vorlage
von
Informationen
zur
Bestätigung
der
Risikobewertung
für
Nichtzielarthropoden
und
für
Bienenlarven.
DGT v2019
The
Member
States
concerned
shall
request
the
submission
of
information
confirming
the
results
of
the
risk
assessment,
on
the
basis
of
most
recent
scientific
knowledge,
as
regards
the
impurity
SD
31723.
Die
betroffenen
Mitgliedstaaten
schreiben
die
Vorlage
von
Informationen
zur
Bestätigung
der
Ergebnisse
der
Risikobewertung
für
die
Verunreinigung
SD
31723
auf
Grundlage
der
neuesten
wissenschaftlichen
Erkenntnisse
vor.
DGT v2019
Please
note
that
this
submission
will
not
confirm
your
order
and
no
payment
will
be
applied.
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Vorlage
Ihrer
Bestellung
nicht
bestätigen
wird
und
keine
Zahlung
wird
angewendet,.
ParaCrawl v7.1