Translation of "Had confirmed" in German
During
the
previous
24
hours,
26
new
cases
had
been
confirmed.
In
den
vorangegangenen
24
Stunden
waren
26
neue
Fälle
bestätigt
worden.
ELRC_2922 v1
All
patients
had
a
histologically
confirmed
CD30-expressing
disease.
Alle
Patienten
hatten
eine
histologisch
bestätigte
CD30-exprimierende
Erkrankung.
ELRC_2682 v1
Up
to
now,
Ms
Wallström
was
the
only
invited
speaker
who
had
confirmed
her
participation.
Als
bislang
einzige
Gastrednerin
habe
nur
Margot
WALLSTRÖM
ihre
Teilnahme
bestätigt.
TildeMODEL v2018
Cooperation
with
the
Parliament
had
been
confirmed.
Die
Zusammenarbeit
mit
dem
Parlament
sei
bestätigt
worden.
TildeMODEL v2018
This
had
also
been
confirmed
in
the
Helsinki
summit
conclusions.
Dies
wurde
auch
in
den
Schlußfolgerungen
des
Gipfels
von
Helsinki
bestätigt.
TildeMODEL v2018
He
had
also
confirmed
that
he
received
Committee
opinions
regularly.
Er
habe
bestätigt,
dass
er
regelmäßig
die
Stellungnahmen
des
Ausschusses
erhalte.
TildeMODEL v2018
Taseer
was
married
twice,
and
he
also
had
two
confirmed
extra-marital
relationships.
Federico
heiratete
zwei
Mal,
hatte
aber
auch
verschiedene
außereheliche
Beziehungen.
WikiMatrix v1
I
had
already
confirmed
that
earlier.
Das
habe
ich
ja
vorhin
schon
zugesagt.
EUbookshop v2
He
had
confirmed
that
this
French
soldier
had
done
it?
Hat
er
bestätigt,
dass
dieser
französische
Soldat
das
getan
hat?
OpenSubtitles v2018
These
previous
judgements
had
confirmed
the
importance
of
ornithological
criteria.
Diese
vorhergehenden
Entscheidungen
hatten
den
Wert
von
ornithologischen
Kriterien
bestätigt.
EUbookshop v2