Translation of "Subject people" in German
People
subject
to
these
prohibitions
must
not
access
the
SITE.
Die
diesen
Verboten
unterliegenden
Personen
dürfen
nicht
in
die
SITE
kommen.
.
ParaCrawl v7.1
His
main
subject
is
people
and
the
focus
of
his
work
is
on
digital
image
editing
with
Adobe
Photoshop.
Er
fotografiert
Menschen
und
setzt
den
Schwerpunkt
in
die
digitale
Bildbearbeitung
mit
Photoshop.
ParaCrawl v7.1
The
subject
interests
people
and
even
the
media
is
jumping
on
the
bandwagon.
Das
Thema
interessiert
die
Menschen
und
auch
die
Medien
springen
darauf
an.
ParaCrawl v7.1
People
subject
to
such
restrictions
must
not
access
this
site.
Personen,
die
solchen
Einschränkungen
unterliegen,
dürfen
nicht
auf
diese
Website
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
Her
favorite
subject
are
people,
especially
faces.
Menschen
und
insbesondere
Gesichter
sind
ihr
bevorzugtes
Sujet.
ParaCrawl v7.1
Time
travel
is
a
fascinating
subject
for
many
people.
Zeitreisen
sind
ein
Thema,
das
viele
Menschen
fasziniert.
ParaCrawl v7.1
The
welfare
of
laboratory
animals
is
an
important
and
delicate
subject
that
many
people
would
like
to
ignore.
Tierschutz
für
Versuchstiere
ist
ein
wichtiges,
heikles
Thema,
das
viele
gern
ignorieren
würden.
Europarl v8
This
is
a
very
important
subject,
which
scares
people
and
makes
them
afraid
of
Europe.
Das
ist
ein
ganz
wichtiges
Thema,
das
den
Menschen
Angst
macht,
Angst
vor
Europa.
Europarl v8
Blame
attaches
only
to
those
who
subject
people
to
wrong
and
commit
excesses
on
earth.
Tadel
trifft
nur
solche,
die
den
Menschen
Unrecht
zufügen
und
auf
Erden
ohne
Rechtfertigung
freveln.
Tanzil v1
The
fundamentalist
approach
will
naturally
fade
if
the
core
needs
of
the
subject
people
are
met.
Der
fundamentalistische
Ansatz
wird
natürlicherweise
verschwinden,
wenn
die
Bedürfnisse
der
untergebenen
Menschen
erfüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
But
even
in
confidential
talks
with
their
physician,
sexuality
remains
a
taboo
subject
for
many
people.
Doch
selbst
im
vertraulichen
Gespräch
mit
dem
Arzt
ist
Sexualität
für
viele
Menschen
noch
ein
Tabuthema.
ParaCrawl v7.1
The
relevance
of
the
subject
for
“people
like
you
and
me”
becomes
clear.
Die
Relevanz
des
Themas
für
»Menschen
wie
du
und
ich«
wird
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
tourism
is
an
exciting
subject
that
most
people
primarily
associate
with
environmental
protection.
Nachhaltiger
Tourismus
ist
ein
spannendes
Thema
bei
dem
die
meisten
Menschen
hauptsächlich
an
Umweltschutz
denken.
ParaCrawl v7.1