Translation of "Struggle for freedom" in German
We
naturally
feel
sympathetic
to
any
people
who
struggle
for
their
freedom.
Wir
haben
viel
Verständnis
für
jedes
Volk
das
um
seine
Freiheit
kämpfen
muss.
OpenSubtitles v2018
Tedran
was
a
martyr
for
your
people,
a
hero,
a
symbol
of
your
struggle
for
freedom.
Tedran
war
für
Ihr
Volk
ein
Märtyrer,
ein
Symbol
für
Ihren
Freiheitskampf.
OpenSubtitles v2018
The
struggle
for
freedom
in
Poland
against
Russia
in
1830/1831
reinforced
this
trend.
Der
Freiheitskampf
Polens
gegen
Russland
1830/1831
verstärkte
diesen
Trend.
WikiMatrix v1
It
symbolizes
the
will
for
resistance
and
the
struggle
for
freedom
and
democracy.
Er
symbolisiert
den
Widerstandswillen
und
den
Kampf
für
Freiheit
und
Demokratie.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
the
struggle
for
political
freedom.
Das
Gleiche
gilt
für
den
Kampf
um
die
politischen
Freiheiten.
ParaCrawl v7.1
Our
long
struggle
for
freedom
is
still
beginning.
Unser
langer
Kampf
um
Freiheit
steht
immer
noch
am
Anfang.
ParaCrawl v7.1
The
struggle
for
democracy
and
freedom
in
Afrin
is
also
our
struggle!
Der
Kampf
um
Demokratie
und
Freiheit
in
Efrîn
ist
auch
unser
Kampf!
ParaCrawl v7.1
Even
his
name
suggests
the
struggle
for
the
freedom-oriented
values
of
the
USA.
Schon
sein
Name
suggeriert
den
Kampf
für
die
freiheitsorientierten
Werte
der
USA.
ParaCrawl v7.1
Long
live
the
worldwide
struggle
for
freedom,
democracy
and
socialism!
Es
lebe
der
weltweite
Kampf
um
Freiheit,
Demokratie
und
Sozialismus!
ParaCrawl v7.1
It
is
a
battle
in
the
struggle
for
freedom
of
the
German
People.
Er
ist
ein
Gefecht
im
Freiheitskampf
des
Deutschen
Volkes.
ParaCrawl v7.1
In
Vlora,
important
events
in
the
struggle
for
freedom
and
independence
took
place.
In
Vlora
fanden
wichtige
Ereignisse
im
Kampf
um
Freiheit
und
Unabhängigkeit
statt.
ParaCrawl v7.1
The
struggle
for
democracy
and
freedom
in
Efrîn
is
also
our
struggle!
Der
Kampf
um
Demokratie
und
Freiheit
in
Efrin
ist
auch
unser
Kampf!
ParaCrawl v7.1
Do
we
ask
them
how
they
struggle
for
justice
and
freedom?
Fragen
wir
sie,
wie
sie
für
Gerechtigkeit
und
Freiheit
kämpfen?
ParaCrawl v7.1
Thus
began
the
epic
struggle
for
Elián's
freedom.
So
begann
der
epische
Kampf
um
die
Befreiung
von
Elián.
ParaCrawl v7.1
She
is
a
Palestinian
and
has
been
active
in
the
struggle
for
the
freedom
of
Palestine
for
decades.
Sie
ist
Palästinenserin
und
seit
Jahrzehnten
aktiv
im
Kampf
um
die
Freiheit
Palästinas.
ParaCrawl v7.1
The
struggle
for
freedom
is
becoming
the
struggle
of
the
entire
people.
Der
Kampf
um
Freiheit
wird
zum
Kampf
des
ganzen
Volkes.
ParaCrawl v7.1
Thus
Frontex
represents
one
of
the
main
counterparts
in
our
struggle
for
freedom
of
movement.
Frontex
symbolisiert
einen
der
zentralen
Gegenspieler
in
unserem
Kampf
für
globale
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1