Translation of "Strong cooperation" in German
Europe
is
on
the
verge
of
great
challenges
which
are
going
to
require
a
strong
legal
cooperation.
Europa
steht
vor
großen
Herausforderungen,
die
eine
intensive
justitielle
Zusammenarbeit
notwendig
machen.
Europarl v8
Only
strong
regional
cooperation
will
give
them
a
chance
of
survival.
Nur
eine
enge
regionale
Zusammenarbeit
wird
ihnen
das
Überleben
ermöglichen.
Europarl v8
We
need
very
strong
international
cooperation.
Wir
brauchen
eine
intensive
internationale
Zusammenarbeit.
Europarl v8
This
global
challenge
needs
strong
international
cooperation.
Diese
globale
Herausforderung
erfordert
eine
starke
internationale
Zusammenarbeit.
ELRC_3382 v1
Implementation
of
SDGs
can
only
work
with
strong
cooperation
from
the
private
sector.
Die
Umsetzung
der
Nachhaltigkeitsziele
ist
nur
in
intensiver
Zusammenarbeit
mit
der
Privatwirtschaft
möglich.
TildeMODEL v2018
Energy
efficiency
will
also
benefit
from
strong
international
cooperation.
Eine
starke
internationale
Zusammenarbeit
wäre
auch
für
die
Energieeffizienz
von
Vorteil.
TildeMODEL v2018
Only
through
strong
international
cooperation
can
we
succeed
in
this
work.
Wir
können
diese
Aufgabe
nur
durch
intensive
weltweite
Zusammenarbeit
bewältigen.
TildeMODEL v2018
It
will
also
put
a
strong
emphasis
on
cooperation
and
networking
between
rural
areas.
Weitere
wichtige
Schwerpunkte
sind
die
Zusammenarbeit
zwischen
ländlichen
Gebieten
und
deren
Vernetzung.
TildeMODEL v2018
This
formalizes
a
long
history
of
strong
and
productive
cooperation
between
the
three
institutions.
Damit
wurde
die
langjährige
intensive
und
produktive
Kooperation
zwischen
den
drei
Institutionen
formalisiert.
TildeMODEL v2018
Mr
President,
I
am
a
strong
supporter
of
cooperation
between
peoples.
Herr
Präsident,
ich
bin
ein
engagierter
Befürworter
der
Zusammenarbeit
zwischen
den
Völkern.
Europarl v8
For
its
part,
Russia
expressed
a
strong
interestin
cooperation
with
Europe.
Russland
äußerte
seinerseits
ein
starkes
Interessean
einer
Zusammenarbeit
mit
Europa.
EUbookshop v2
It
also
puts
a
strong
emphasis
on
cooperation
and
networking
between
rural
areas.
Ein
wichtiger
Schwerpunkt
ist
auch
die
Zusammenarbeit
und
Vernetzung
ländlicher
Gebiete.
EUbookshop v2
In
the
training
sector
strong
cooperation
with
the
Chambers
of
Commerce
exists.
Im
Bereich
der
Bildung
findet
eine
enge
Zusammenarbeit
mit
den
Handelskammern
statt.
EUbookshop v2
Cargo
in
motion
is
a
strong
cooperation
of
international
members
that
operates
throughout
Europe.
Cargo
in
motion
ist
eine
starke
europaweit
operierende
Kooperation
mit
internationalen
Mitgliedern.
CCAligned v1
We
remain
on
course
for
growth
through
innovative
mobility
services
and
strong
cooperation
partners.
Mit
innovativen
Mobilitätsdienstleistungen
und
starken
Kooperationspartnern
sind
wir
weiter
auf
Wachstumskurs.
ParaCrawl v7.1
This
project
is
strong
on
regional
cooperation.
Das
Projekt
ist
gekennzeichnet
durch
die
regionale
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Strong
civil-military
cooperation
lead
for
less
need
of
redundant
ANS
systems
or
infrastructure
Die
robuste
zivil-militärische
Zusammenarbeit
verringert
den
Bedarf
an
redundanten
Flugsicherungssystemen
oder
Infrastrukturen.
CCAligned v1
We
have
strong
cooperation
with
DHL.TNT.FEDEX.EMS.
Wir
haben
die
starke
Zusammenarbeit
mit
DHL.TNT.FEDEX.EMS.
CCAligned v1
Your
colleagues
and
partners
appreciate
you
because
of
your
strong
cooperation
and
team
spirit.
Ihre
Kollegen
und
Partner
schätzen
Sie
aufgrund
Ihrer
ausgeprägten
Kooperations-
und
Teamfähigkeit.
CCAligned v1
Digitalisation
and
IoT
require
a
strong
cooperation
and
partner
network.
Digitalisierung
und
IoT
erfordern
ein
starkes
Kooperations-
und
Partnernetzwerk.
CCAligned v1
There
will
be
a
strong
cooperation
with
Hittech
Bihca
and
Hittech
MPP.
Eine
starke
Zusammenarbeit
mit
Hittech
Bihca
und
Hittech
MPP
ist
organisiert
worden.
CCAligned v1
We
look
forward
to
a
favorable
and
strong
cooperation
with
you!
Wir
freuen
uns
auf
eine
günstige
und
starke
Zusammenarbeit
mit
Ihnen!
CCAligned v1