Translation of "Strong accent" in German
Tom
speaks
English
with
a
strong
French
accent.
Tom
spricht
Englisch
mit
starkem
französischem
Akzent.
Tatoeba v2021-03-10
He
speaks
English
with
a
strong
German
accent.
Er
spricht
Englisch
mit
einem
starken
deutschen
Akzent.
Tatoeba v2021-03-10
He
has
a
really
strong
French
accent.
Er
hat
einen
starken
französischen
Akzent.
OpenSubtitles v2018
You
see
how
strong
his
accent
is?
Haben
Sie
bemerkt,
wie
stark
sein
Akzent
ist?
OpenSubtitles v2018
He
never
lost
his
strong
German
accent.
Seinen
starken
deutschen
Akzent
verlor
er
nie.
WikiMatrix v1
This
gives
the
new
TUM
School
of
Bioengineering
a
strong
accent
as
an
Integrative
Research
Center.
Die
TUM
School
of
Bioengineering
erhält
dadurch
einen
wichtigen
neuen
Akzent.
ParaCrawl v7.1
Stately
90
x
90
cm
are
setting
a
strong
accent
in
any
room.
Stattliche
90
x
90
cm
setzen
einen
starken
Akzent
in
jedem
Raum.
CCAligned v1
Nevertheless,
his
strong
Hungarian
accent
persisted
throughout
his
life.
Dennoch
behielt
er
sein
Leben
lang
einen
starken
ungarischen
Akzent.
ParaCrawl v7.1
He
is
laid-back
and
has
a
strong
Nigerian
accent.
Er
ist
entspannt
und
hat
einen
starken
nigerianischen
Akzent.
ParaCrawl v7.1
A
strong
accent
light
from
one
side
creates
a
dominant
viewing
direction.
Ein
starkes
Akzentlicht
von
einer
Seite
verleiht
dem
Objekt
eine
Hauptrichtung.
ParaCrawl v7.1
The
three
new
volumes
give
a
strong
contemporary
accent
to
the
village
appearance.
Die
drei
neuen
Baukörper
setzen
im
Dorfbild
einen
markanten,
zeitgenössischen
Akzent.
ParaCrawl v7.1
His
unattractive
face
and
strong
accent
did
not
help.
Sein
unattraktives
Gesicht
und
der
starke
Akzent
halfen
nicht
weiter.
ParaCrawl v7.1
I
had
a
strong
Swabian
accent
and
only
a
few
people
could
understand
me.
Ich
hatte
einen
starken
schwäbischen
Akzent,
so
dass
mich
nur
wenige
verstanden.
ParaCrawl v7.1
He
has
a
real
strong
accent.
Er
hat
einen
wirklich
starken
Akzent.
ParaCrawl v7.1
The
Orchestre
de
Paris
plays
with
a
strong
French
accent.
Das
Orchestre
de
Paris
spielt
mit
einem
starken
französischen
Akzent.
ParaCrawl v7.1
The
locals
speak
with
the
strong
“Bergensk”
accent.
Die
Einheimischen
sprechen
mit
dem
starken
Berger
Akzent.
ParaCrawl v7.1
She
has
never
had
a
strong
accent,
actually.
Sie
hatte
in
der
Tat
niemals
einen
starken
Akzent.
ParaCrawl v7.1
The
locals
speak
with
the
strong
"Bergensk"
accent.
Die
Einheimischen
sprechen
mit
dem
starken
Berger
Akzent.
ParaCrawl v7.1
Hand
made
flower
and
black
lace
applique
add
a
strong
Spring
accent.
Handgemachte
Blume
und
schwarzer
Spitze
applique
fügen
eine
starke
Frühjahrs
Akzent.
ParaCrawl v7.1