Translation of "Stewardship code" in German

Next month, we will also propose a stewardship code that will enable institutional investors to play a greater role in corporate governance.
Überdies werden wir nächsten Monat einen Verhaltenskodex für institutionelle Anleger, den so genannten Stewardship Code, vorschlagen, der institutionellen Anlegern eine größere Rolle in der Unternehmensführung einräumt.
News-Commentary v14

Good stewardship of your code is also important, since difficulties can arise if the licence status of a file is unknown.
Auch eine gute Verwaltung Ihres Codes ist wichtig, da Schwierigkeiten entstehen können, wenn der Lizenzstatus einer Datei unbekannt ist.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, six of the 14 countries that have developed stewardship codes since 2014 are in emerging Asia.
Darüber hinaus sind sechs der 14 Länder, die seit 2014 Stewardship Codes entwickelt haben, asiatische Schwellenländer.
ParaCrawl v7.1

Expanding responsible ownership: Governments can help expand the number of investors asking tough Environmental, Social and Governance (ESG) and climate change questions of their fund managers and investee companies by expanding and replicating initiatives like the UK and Japan's Stewardship Codes.
Die Regierungen können mithelfen, die Zahl der Investoren zu erhöhen, die ihren Fondsmanagern und Beteiligungsunternehmen kritische Fragen über Umwelt-, Sozial- und Governance-Standards (ESG) und Klimaschutz stellen, indem sie Initiativen wie etwa die Stewardship Codes von Großbritannien und Japan unterstützen und kopieren.
ParaCrawl v7.1