Translation of "State-regulated" in German

However, it should be possible to provide targeted relief from state-regulated grid tariffs through social policy.
Allerdings müssten gezielte sozialpolitische Entlastungen bei den staatlich geregelten Netztarifen möglich sein.
TildeMODEL v2018

State-regulated ­degree courses, Medicine and Law are an exception.
Eine Aus­nahme bilden die staatlich geregelten Studiengänge Medizin und Rechtswissenschaften.
ParaCrawl v7.1

Political action committees are state-regulated, legally independent employee groups.
Political Action Committees sind staatlich reglementierte und rechtlich selbstständige Mitarbeitergruppen.
ParaCrawl v7.1

In Germany there is both state-regulated and private insurance.
In Deutschland gibt es sowohl gesetzliche, als auch private Krankenversicherungen.
ParaCrawl v7.1

State-regulated health insurance also includes premium-free family insurance.
Die gesetzliche Krankenversicherung umfasst auch eine beitragsfreie Familienversicherung.
ParaCrawl v7.1

In Germany there is both state-regulated and private health insurance.
In Deutschland gibt es sowohl gesetzliche, als auch private Krankenversicherungen.
ParaCrawl v7.1