Translation of "Stable income" in German
However
,
retail
activities
proved
to
be
a
stable
source
of
income
.
Das
Privatkundengeschäft
erwies
sich
jedoch
als
beständige
Einkommensquelle
.
ECB v1
The
state
is
not
currently
in
a
position
to
guarantee
stable
income
levels.
Der
Staat
ist
heutzutage
nicht
in
der
Lage,
gleichbleibende
Einnahmen
sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
The
total
income
of
agricultural
households
is
more
stable
than
their
income
from
farming
alone.
Das
Gesamteinkommen
landwirtschaftlicher
Haushalte
ist
stabiler
als
ihr
Einkommen
aus
landwirtschaftlicher
Tätigkeit
allein.
EUbookshop v2
As
tourist
attractions,
they
represent
an
important
and
stable
source
of
income
and
employment.
Als
Touristenattraktionen
bilden
sie
eine
wichtige
und
zuverlässige
Grundlage
für
Einkommen
und
Beschäftigung.
EUbookshop v2
The
purpose
of
the
commercial
offer
is
a
large
and
stable
income.
Der
Zweck
des
kommerziellen
Angebots
ist
ein
großes
und
stabiles
Einkommen.
CCAligned v1
Today,
she
has
a
solid
base
of
regular
customers
and
a
stable
source
of
income.
Heute
hat
sie
einen
festen
Kundenstamm
und
eine
stabile
Einkommensquelle.
ParaCrawl v7.1
The
untroubled
life
a
stable
income
brings
with
it.
Das
unbeschwerte
Leben,
das
uns
ein
stabiles
Einkommen
möglich
wird.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
Markez
I
have
a
stable
income.
Dank
dem
Markez
habe
ich
ein
stabiles
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
Earn
stable
income
with
this
revenue
sharing
offer.
Verdienen
Sie
mit
diesem
Gewinnbeteiligungsangebot
ein
stabiles
Einkommen.
CCAligned v1
Choose
YOUR
TYPE
of
portfolio
and
earn
a
stable
income!
Wählen
Sie
Ihr
Portfolio
und
erhalten
Sie
ein
stabiles
Einkommen!
CCAligned v1
The
construction
of
the
Royal
Palace
on
Herreninsel
ensured
a
stable
income...
Der
Bau
des
Königsschlosses
auf
der
Herreninsel
sorgte
für
stabile
Einnahmen...
CCAligned v1
Choose
YOUR
TYPE
of
portfolio
and
you
could
begin
earning
a
stable
income!
Wählen
Sie
Ihr
Portfolio
und
erhalten
Sie
ein
stabiles
Einkommen!
CCAligned v1
How
the
average
woman
with
the
stable
income
will
arrive?
Wie
die
statistisch
durchschnittliche
Frau
mit
dem
stabilen
Einkommen
handeln
wird?
ParaCrawl v7.1
Mahmoud’s
father
is
unemployed
and
his
family
does
not
have
a
stable
income.
Mahmouds
Vater
ist
arbeitslos,
und
so
hat
die
Familie
kein
festes
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
project,
many
locals
have
gotten
access
to
a
stable
job
and
income.
Durch
das
Projekt
haben
viele
der
Dorfbewohner
sichere
Arbeitsstellen
und
Einkünfte.
ParaCrawl v7.1
This
gave
him
a
stable
income.
Das
gab
ihm
ein
sicheres
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Life
achieved
stable
direct
investment
income
from
insurance
business
of
CHF
4.3
billion.
Swiss
Life
erwirtschaftete
im
Versicherungsgeschäft
stabile
laufende
direkte
Anlageerträge
von
CHF
4,3
Milliarden.
ParaCrawl v7.1
But
I
also
do
not
want
to
lose
my
professional
skills
and
stable
income.
Ich
möchte
aber
auch
meine
beruflichen
Fähigkeiten
und
ein
stabiles
Einkommen
nicht
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
there's
no
stable
financial
income.
Außerdem
gibt
es
kein
stabiles
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
For
some
this
may
be
relatively
stable
regular
income
the
right
nut.
Für
einige
kann
dies
relativ
stabil
regelmäßiges
Einkommen
das
Recht
Mutter
zu
sein
.
ParaCrawl v7.1
They
have
also
lost
their
business
and
a
stable
income.
Außerdem
haben
sie
ihr
Geschäft
und
ihr
festes
Einkommen
verloren.
ParaCrawl v7.1
Mahmoud's
father
is
unemployed
and
his
family
does
not
have
a
stable
income.
Mahmouds
Vater
ist
arbeitslos,
und
so
hat
die
Familie
kein
festes
Einkommen.
ParaCrawl v7.1