Translation of "Sport shirt" in German

Please bring sport cloths (t-shirt and shorts).
Bitte leichte Sportbekleidung (T-Shirt & Shorts) mitbringen.
CCAligned v1

Inspired by our immensely popular Silk Touch™ pique knit sport shirt.
Inspiriert durch unsere äußerst beliebten Silk Touch ™ Pikee Sporthemd .
ParaCrawl v7.1

The winner of the knock-out competition will collect a trophy and a Sport Relief t-shirt as they are crowned champions.
Der Gewinner des KO-Wettbewerbs erhält einen Pokal und ein Sport Relief-T-Shirt als gekrönter Champion.
ParaCrawl v7.1

Appropriate sport attire is required (sport shoes, T-shirt or polo shirt, shorts, or jogging outfit).
Eine angemessene Sportbekleidung ist Pflicht (Sportschuhe, T-Shirt oder Poloshirt, Shorts oder Jogginghose).
ParaCrawl v7.1

As he does every morning, his torso stretching a ridiculous sport shirt, My dear brother-in-law was doing his exercises, while my very dear sister put his breakfast on the table.
So wie jeden Morgen machte mein Schwager, bekleidet mit einem lächerlichen Trikot, seine Leibesübungen, während meine Schwester ihm sein Frühstück servierte.
OpenSubtitles v2018

You can wear my green west for the party or that blue sport-shirt that you like.
Auf der Fete kannst du meine grüne Weste anziehen oder das waschblaue Sporthemd, das du so magst.
OpenSubtitles v2018

An ANGEL&MACLEAN Sport T-shirt in white with on the front a high density print. This T-shirt is made of a wrinkle free jersey fabric.
Ein ANGEL&MACLEAN Sport T-Shirt in Weiß mit einem High Density Print auf der Vorderseite. Das T-Shirt besteht aus einem faltenfreien Jersey-Stoff.
CCAligned v1

The t-shirt, sport man Adidas has a look that is instantly recognisable thanks to the 3-stripes sewn on the shoulders and the mark on his chest.
Die t-shirt sport herren-Adidas hat einen blick erkennbar-dank der 3 genähte streifen auf den schultern und der marke auf der brust.
ParaCrawl v7.1

Suitable for leisure as well as for sport, this shirt is perfect for physical activities like gymnastics or yoga, thanks also to the lightness and breathability of its 100% cotton jersey fabric.
Passend für die Freizeit und den Sport, eignet es sich hervorragend für körperliche Aktivitäten wie Gymnastik oder Yoga, auch dank der Leichtigkeit und Atmungsaktivität des Jerseystoffs aus 100% Baumwolle.
ParaCrawl v7.1

Perfect for those who practice sport shirt by Adidas is the solution to the problems of many sports due to its high quality that is able to give unforgettable moments of pleasure and comfort.
Perfekt für wer, die sport treiben, trikot, unterschrieben von Adidas ist die lösung für die probleme vieler sportler durch seine hohe qualität, die in der lage ist, schenken die unvergesslichen momente der freude und komfort.
ParaCrawl v7.1

We are engaged in producing all kinds of sports wear, basketball Jersey, football Jersey, cycling Jersey, golf Jersey, football socks, and all kinds of sport T-shirt, have our own manufacturing and design department:
Wir produzieren alle Arten von Sport ausüben zu tragen, Basketball Jersey, Fußball Jersey, Radtrikot, Golf Jersey, Fußball Socken, und alle Arten von Sport T - Shirt, haben unsere eigene Fertigung und Design -Abteilung:
ParaCrawl v7.1

The participants are asked to bring a bright, preferably white and a black t-shirt, sport shirt or jersey.
Es ist erwünscht, ein helles, vorzugsweise weißes und zusätzlich ein dunkles T-Shirt, Sportshirt oder Trikot mitzubringen.
ParaCrawl v7.1

He had on a sports shirt and pants, but he had dirty fingernails.
Er trug Sporthemd und Hose, hatte aber schmutzige Fingernägel.
OpenSubtitles v2018

The Sportful Italia cycling shirt is a comfortable cycling shirt with short sleeves.
Das Sportful Italia Radsporthemd ist ein bequemes Radsporthemd mit kurzen Ärmeln.
ParaCrawl v7.1

The Adidas Marathon sleeveless tee is an excellent ladies sports shirt.
Das adidas Sleeveless Tee Marathon ist ein exzellentes Damen-Sportshirt.
ParaCrawl v7.1

Finally a solution that preserves the expensive sports shirts!
Endlich eine Lösung, die die sündhaft teuren Sport-Shirts schont!
ParaCrawl v7.1

They love wearing trendy shoes, and designer sport t-shirts and jeans.
Sie lieben das Tragen trendige Schuhe, Sport und Designer T-Shirts und Jeans.
ParaCrawl v7.1

The Adidas Marathon sleeveless tee is an excellent and very comfy ladies sports shirt.
Das adidas Marathon Sleeveless Tee ist ein exzellentes Damen-Sportshirt mit sehr hohem Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

At the end of their lifetime, the sports shirts can be recycled again .
Am Ende ihrer Lebenszeit können die sportiven Shirts erneut recycelt werden.
ParaCrawl v7.1

The range of Sport-Tiedje includes high-quality long-sleeve, short-sleeve, and sleeveless sports shirts.
Das Sport-Tiedje Sortiment umfasst hochwertige Langarm-, Kurzarm- und ärmellose Sportshirts.
ParaCrawl v7.1

All you need to bring are sports shorts, a shirt and sports shoes.
Alles was Sie benötigen ist eine Sporthose, ein Shirt und Sportschuhe.
ParaCrawl v7.1

With the Women sports shirt by GTS every winter tour is an adventure.
Mit dem Damen Sportshirt von GTS wird jede Wintertour zum Abenteuer.
ParaCrawl v7.1

Our Sport Shirts is popular as promotional,advertising, business,corporate gifts.
Unsere Sport Shirts ist beliebt als Promotion, Werbung, Wirtschaft, corporate Geschenke.
ParaCrawl v7.1

Especially for sports shirts is used a yarn that is produced from recycled PET bottles.
Besonders bei Sportshirts wird ein Garn eingesetzt, dass aus recycelten PET-Flaschen gewonnen wird.
ParaCrawl v7.1

Attaching number to jersey Finally a solution that preserves the expensive sports shirts!
Startnummer am Trikot befestigen Endlich eine Lösung, die die sündhaft teuren Sport-Shirts schont!
ParaCrawl v7.1