Translation of "Small fleet" in German

In European terms my country has a small fleet both in size and numbers.
Im europäischen Vergleich verfügt Irland über eine in Größe und Anzahl kleine Flotte.
Europarl v8

This new proposal may be particularly damaging for the small-scale fleet.
Dieser neue Vorschlag ist vor allem für die kleine Flotte von Nachteil.
TildeMODEL v2018

Star One own a small fleet of satellites.
Star One besitzt eine kleine Flotte von Satelliten.
WikiMatrix v1

A small fleet of stealth ships wouldn't be impossible.
Eine kleine Flotte Tarnschiffe wären nicht unmöglich.
OpenSubtitles v2018

The Republic lured the Sith Lords into battle against a small fleet.
Die Republik lockte die Sith-Lords in eine Schlacht gegen eine kleine Flotte.
ParaCrawl v7.1

I thought it would fit well into the small fleet.
Ich dachte mir, das es gut in die kleine Flotte passen würde.
ParaCrawl v7.1

A small fleet of SUP boards is now positioned ready at the shore.
Eine kleine Armada an SUP-Boards liegt jetzt am Ufer bereit.
ParaCrawl v7.1

Attacks with a small fleet, with the aim of destroying it.
Angriffe mit einer kleinen Flotte, mit dem Ziel, sie zu zerstören.
CCAligned v1

The Zec family owns a small fleet of vessels of various capacities.
Die Familie Zec besitzt eine kleine Flotte von Schiffen mit verschiedenen Kapazitäten.
CCAligned v1

On the following day they returned and encircled Yi's small fleet.
Am folgenden Tag kehrten sie zurück und umzingelten Yi's kleine Flotte.
ParaCrawl v7.1

Fishing corals, the small fleet drove up and down the shore.
Korallen fischend, fuhr die kleine Flotille dem Ufer entlang auf und nieder.
ParaCrawl v7.1

It appears that the aim was to allow for a progressive adaptation of the small-scale coastal fleet.
Anscheinend lag der Zweck darin, eine fortschreitende Anpassung der kleinen Küstenfischereiflotte zu ermöglichen.
Europarl v8

He bought and sold fish, traded goods and ran his own small fishing fleet.
Jahrhunderts, kaufte und verkaufte Fisch und Handelsgüter und unterhielt eine eigene kleine Fischereiflotte.
Wikipedia v1.0

And on a string strung this small fleet is a very cheerful mobile for the nursery!
Und an einer Schnur aufgereiht ist diese kleine Flotte ein sehr fröhliches Handy für das Kinderzimmer!
CCAligned v1

The port of Finike is now a yacht marina, and has a small fishing fleet.
Der Hafen von Finike ist heute ein Yachthafen, und hat eine kleine Fischereiflotte.
ParaCrawl v7.1

Do you want to build a small electric car fleet, and always make best use of the maximum available charging power?
Sie möchten einen kleinen Elektroauto-Fuhrpark aufbauen und stets die maximal zur Verfügung stehende Ladeleistung optimal ausnutzen?
ParaCrawl v7.1

Deacon reports that SOLAR WARDEN encompasses a small fleet of large, highly classified spaceplanes.
Deacon erzählt, dass SOLAR WARDEN eine kleine Flotte großer, topgeheimer Raumschiffe umfasst.
ParaCrawl v7.1