Translation of "Sleep well" in German
Did
you
sleep
well
last
night?
Hast
du
gestern
Nacht
gut
geschlafen?
Tatoeba v2021-03-10
I
could
not
sleep
well
last
night,
because
it
was
so
hot.
Ich
konnte
letzte
Nacht
nicht
gut
schlafen,
weil
es
so
heiß
war.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
sleep
very
well
last
night.
Tom
hat
vorige
Nacht
nicht
sehr
gut
geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
The
next
night,
I
did
not
sleep
well.
In
der
folgenden
Nacht
konnte
ich
nicht
gut
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10
I
cannot
sleep
well
if
I
am
stressed.
Wenn
ich
angespannt
bin,
kann
ich
nicht
gut
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
go
home
tonight
and
sleep
well.
Ich
werde
heute
Abend
nach
Hause
gehen
und
gut
schlafen.
WMT-News v2019
I
do
hope
you
all
sleep
well.
Ich
hoffe,
Sie
werden
gut
schlafen.
OpenSubtitles v2018
FITZGIBBON:
Well,
I'll
sleep
well
tonight,
anyway.
Heute
Nacht
werde
ich
jedenfalls
gut
schlafen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
don't
need
anything.
Sleep
well.
Nein,
ich
brauche
nichts
mehr,
schlafen
Sie
gut.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
going
to
bed
now,
and
I
hope
to
sleep
well.
Nun,
ich
gehe
jetzt
zu
Bett
und
hoffe,
gut
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Good
night,
Herr
Rudd,
sleep
well.
Gute
Nacht,
Herr
Rudd,
schlafen
Sie
gut.
OpenSubtitles v2018
Sleep
well,
old
friend.
Schlafen
Sie
gut,
alter
Freund.
OpenSubtitles v2018
Good
night,
and
sleep
well.
Gute
Nacht,
schlafen
Sie
gut.
OpenSubtitles v2018
Sleep
well,
Mr.
Harker.
Schlafen
Sie
gut,
Herr
Harker.
OpenSubtitles v2018
When
my
husband's
away,
I
can't
sleep
well.
Wenn
mein
Mann
weg
ist,
kann
ich
nicht
schlafen.
OpenSubtitles v2018
We
all
sleep
well
tonight.
Wir
schlafen
heute
Nacht
alle
gut.
OpenSubtitles v2018
Sleep
well,
my
friend,
and
forget
us.
Schlafen
Sie
wohl,
mein
Freund,
und
vergessen
Sie
uns...
OpenSubtitles v2018
Nobody's
supposed
to
sleep
well
in
casablanca.
In
Casablanca
schläft
eigentlich
niemand
gut.
OpenSubtitles v2018