Translation of "Single report" in German

In the future, we will produce a single integrated report for each of these issues.
In Zukunft werden wir zu jeder dieser Fragen einen einzigen integrierten Bericht erstellen.
MultiUN v1

The details and information referred to in paragraph 1 shall be reported within a single report.
Die in Absatz 1 genannten Angaben sind in einer einzigen Meldung zusammenzufassen.
DGT v2019

A single report shall be submitted to the Commission.
Der Kommission wird ein einziger Bericht vorgelegt.
TildeMODEL v2018

Furthermore, the single report might also be burdensome for the treaty bodies and the secretariat.
Auch für die Vertragsorgane und das Sekretariat könnte ein einziger Bericht Belastungen bedeuten.
MultiUN v1

And all of these features can be combined in a single report!
Und alle diese Funktionen können in einem Bericht kombiniert werden!
CCAligned v1

Colombia’s World Cup finished without a single report of violence.
Die Sportveranstaltung endete ohne einen einzigen Bericht über Vorfälle von Gewalt.
ParaCrawl v7.1

It is not the single field report which describes this and similar circumstances.
Es ist nicht der einzige Erfahrungsbericht, der diese und ähnliche Zustände beschreibt.
ParaCrawl v7.1

Please note that we do not respond to each single report.
Bitte berücksichtigen Sie, dass wir nicht jeden Bericht individuell beantworten.
ParaCrawl v7.1

Colombia's World Cup finished without a single report of violence.
Die Sportveranstaltung endete ohne einen einzigen Bericht über Vorfälle von Gewalt.
ParaCrawl v7.1

In this way, from a single report, you can find out:
Auf dieser Weise aus einem einzigen Bericht, können Sie Folgendes herausfinden:
ParaCrawl v7.1