Translation of "Simple proposition" in German

Imports will make up the shortfall; it is a childishly simple proposition.

I have a very simple proposition for you, Roy.

That is a relatively simple proposition.

I have a simple proposition.

Many grew from the simple proposition that ordinary people could overcome adversity in the marketplace by banding together to buy and sell goods at reasonable prices, and quickly realized the added benefits of sharing knowledge among members, promoting inclusion, and building social capital.

At its heart lay a simple proposition: the republicans, who called for and bombed for a United Ireland – hammering together the predominantly Protestant North and the overwhelmingly Catholic South – accepted that constitutional change could come only through the ballot box.

Digital transformation is a fairly broad term, but for the purposes of this research, we focused on a simple proposition.

The Nobel Peace Prize winner had a simple Virgoic proposition: years of deforestation and damage to the country's rivers and topsoil could be overturned by one simple act - a woman planting trees, one seed at a time.

Getting Started with Vendor Managed Inventory can be a relatively simple business proposition but does require some thought and planning.

Like many other Panasonic projectors it also boasts flexible installation and geometric adjustment, enabling projection on a wide range of spherical, cylindrical and other specially shaped surfaces making 3D mapping a relatively simple proposition.

Consequently catechesis starts out with a simple proposition of the integral structure of the Christian message, and proceeds to explain it in a manner adapted to the capacity of those being catechized.

These instruments offer guitar players with a simple but effective proposition - take iconic guitars from Fender's history and add modern twists for improved playability, all at a low and affordable price point.

Kant's simple proposition, which Gödel fails to consider along with most other physicists who've come up against the Kantian conception of time, is that all knowledge accessible to humankind - and that includes humankind in our pursuing science (e.g. in physics) - is sensual, that is temporal intuition.

Various amendments have been put forward during the Council of Ministers stage and with the European Parliament about different 'outs' on one thing and another, which my officials, at my request, are very, very strongly against, because I strongly believe in the very simple proposition that 5% of something is better than 55% of zero.

Kant's simple proposition, which Gödel fails to consider along with most other physicists who've come up against the Kantian conception of time, is that all knowledge accessible to humankind - and that includes humankind in our pursuing science (e.g. in physics) - is sensual, that is temporal intuition. Thus Kant tries to assert the empirical objectivity of time through its transcendental subjectivism.

Prahalad begins his book: "The Fortune at the Bottom of the Pyramid" with a simple yet revolutionary proposition: If we stop thinking of the poor as victims or as a burden and start recognizing them as resilient and creative entrepreneurs and value-conscious consumers, a whole new world of opportunity will open up.