Translation of "Signal peptide" in German
The
signal
peptide
sequences
are
post-translationally
removed
in
the
original
progenitor
cell.
Die
Signalpeptidsequenzen
werden
post-translational
in
den
ursprünglichen
Progenitorzellen
entfernt.
EuroPat v2
The
polypeptide
according
to
the
invention
without
the
signal
peptide
has
the
following
sequence:
Das
erfindungsgemäße
Polypeptid
ohne
das
Signalpeptid
weist
folgende
Sequenz
auf:
EuroPat v2
The
expression
constructs
described
previously
use
the
lac
promoter
and
the
homologous
signal
peptide.
Die
bisher
beschriebenen
Expressionskonstrukte
verwenden
den
lac
Promoter
und
das
homologe
Signalpeptid.
EuroPat v2
After
splitting
off
the
signal
peptide
(22
amino
acids),
dimerisation
takes
place.
Nach
Abspaltung
des
Signalpeptids
(22
Aminosäuren)
kommt
es
zur
Dimerisierung.
EuroPat v2
In
this
process
the
signal
peptide
usually
forms
the
N-terminal
part
of
the
translational
fusion.
Dabei
bildet
das
Signalpeptid
üblicherweise
den
N-terminalen
Anteil
der
translationalen
Fusion.
EuroPat v2
The
nucleotides
from
position
59
to
133
encode
the
signal
peptide
of
the
CUSI-I
protein.
Die
Nucleotide
von
Position
59
bis
133
codieren
das
Signalpeptid
des
CUSI-I-Proteins.
EuroPat v2
Amino
acids
with
a
negative
number
indicate
the
hydrophobic
signal
peptide.
Negativ
numerierte
Aminosäuren
zeigen
das
hydrophobe
Signalpeptid
an.
EuroPat v2
Numerous
proteins
are
formed
as
“preproteins”,
i.e.
together
with
a
signal
peptide.
Zahlreiche
Proteine
werden
als
sogenannte
Präproteine,
also
zusammen
mit
einem
Signalpeptid
gebildet.
EuroPat v2
Numerous
proteins
are
formed
as
so-called
preproteins,
i.e.
together
with
a
signal
peptide.
Zahlreiche
Proteine
werden
als
sogenannte
Präproteine,
also
zusammen
mit
einem
Signalpeptid
gebildet.
EuroPat v2
In
particularly
preferred
embodiments,
the
further
amino
acid
sequence
does
not
comprise
a
further
signal
peptide.
In
besonders
bevorzugten
Ausgestaltungen
umfasst
die
weitere
Aminosäuresequenz
kein
weiteres
Signalpeptid.
EuroPat v2
The
sequence
data
relate
to
the
leptin
sequence
including
signal
peptide.
Die
Sequenzangaben
beziehen
sich
dabei
auf
die
Leptinsequenz
einschließlich
Signalpeptid.
EuroPat v2
In
the
invention
described
here,
the
matrices
coding
for
antibody
fragments
contain
signal
peptide
sequences.
Bei
der
hier
beschriebenen
Erfindung
enthalten
die
für
Antikörperfragmente
kodierenden
Matrizen
Signalpeptidsequenzen.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
signal
peptide
for
the
production
of
recombinant
proteins.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Signalpeptid
zur
Produktion
von
rekombinanten
Proteinen.
EuroPat v2
At
the
N
terminus,
they
have
a
signal
peptide
for
transport
in
plastids.
Am
N-Terminus
weisen
sie
ein
Signalpeptid
für
den
Transport
in
Plastiden
auf.
EuroPat v2
The
mature
enzyme
and
the
signal
peptide
are
considered
in
this
connection.
Betrachtet
wird
hierbei
das
reife
Enzym
und
das
Signalpeptid.
EuroPat v2
This
signal
peptide
effects
the
secretion
of
the
protein
produced.
Dieses
Signalpeptid
bewirkt
die
Sekretion
des
produzierten
Proteins.
EuroPat v2
Genes
are
expressed
here
without
signal
peptide
and
with
a
C-terminal
fusion
of
6
histidine
residues.
Gene
werden
hier
ohne
Signalpeptid
mit
einer
C-terminalen
Fusion
von
6
Histidinresten
exprimiert.
EuroPat v2
Numerous
proteins
are
formed
as
preproteins,
i.e.
together
with
a
signal
peptide.
Zahlreiche
Proteine
werden
als
sogenannte
Präproteine,
also
zusammen
mit
einem
Signalpeptid
gebildet.
EuroPat v2
The
signal
peptide
is
required
for
the
translocation
of
the
fusion
protein
across
the
cytoplasmic
membrane.
Das
Signalpeptid
ist
für
die
Translokation
des
Fusionsproteins
über
die
Zytoplasmamembran
hinweg
notwendig.
EuroPat v2
This
corresponds
to
the
presumed
complete
protein
after
elimination
of
the
signal
peptide.
Dies
entspricht
dem
vermutlichen
kompletten
Protein
nach
Abspaltung
des
Signalpeptids.
EuroPat v2
The
signal
peptide
which
was
determined
by
MITOPROT
is
given
in
SEQ
ID
NO:
3.
Das
durch
MITOPROT
ermittelte
Signalpeptid
ist
in
SEQ
ID
NO:
3
angegeben.
EuroPat v2