Translation of "Show potential" in German
Riluzole
did
not
show
any
carcinogenicity
potential
in
either
rats
or
mice.
Weder
bei
Ratten
noch
bei
Mäusen
zeigte
Riluzol
ein
kanzerogenes
Potenzial.
EMEA v3
In
a
carcinogenicity
study
in
rats,
leflunomide
did
not
show
carcinogenic
potential.
In
einem
Karzinogenitätsversuch
an
Ratten
zeigte
Leflunomid
kein
karzinogenes
Potenzial.
ELRC_2682 v1
Linagliptin
and
its
main
metabolite
did
not
show
a
genotoxic
potential.
Linagliptin
und
sein
Hauptmetabolit
zeigten
kein
genotoxisches
Potenzial.
ELRC_2682 v1
The
major
metabolite
NAP226-90
also
did
not
show
a
genotoxic
potential.
Auch
der
Hauptmetabolit
NAP226-90
zeigte
kein
genotoxisches
Potenzial.
ELRC_2682 v1
A
teratology
study
conducted
in
rabbits
did
not
show
any
potential
for
embryofetal
toxicity.
Eine
Teratogenitätsstudie
an
Kaninchen
zeigte
kein
Potenzial
für
eine
embryofetale
Toxizität.
ELRC_2682 v1
A
carcinogenicity
study
of
raltegravir
in
mice
did
not
show
any
carcinogenic
potential.
Eine
Karzinogenitätsstudie
mit
Raltegravir
bei
Mäusen
zeigte
kein
kanzerogenes
Potenzial.
ELRC_2682 v1
Miglustat
did
not
show
any
potential
for
mutagenic
or
clastogenic
effects
in
the
standard
battery
of
genotoxicity
tests.
In
den
Standard-Genotoxizitätsuntersuchungen
zeigte
Miglustat
kein
Potential
für
mutagene
oder
klastogene
Effekte.
ELRC_2682 v1
Peri-
and
post-natal
toxicology
studies,
conducted
in
rats
do
not
show
potential
for
reproductive
toxicity.
Peri-
und
postnatale
Toxizitätsstudien
an
Ratten
zeigen
kein
Potenzial
für
eine
Reproduktionstoxizität.
ELRC_2682 v1
Emtricitabine
did
not
show
any
carcinogenic
potential
in
long-term
studies
in
rats
and
mice.
Emtricitabin
zeigte
im
Rahmen
von
Langzeitstudien
an
Ratten
und
Mäusen
kein
karzinogenes
Potential.
EMEA v3
The
major
metabolite
NAP226-
90
also
did
not
show
a
genotoxic
potential.
Auch
der
Hauptmetabolit
NAP226-90
zeigte
kein
genotoxisches
Potenzial.
TildeMODEL v2018
The
sector
continues
to
show
enormous
potential.
Die
Branche
weist
nach
wie
vor
ein
enormes
Potenzial
auf.
TildeMODEL v2018
Data
from
studies
with
other
interferon
beta
compounds
did
not
show
teratogenic
potential.
Daten
aus
Studien
mit
anderen
Interferon
beta
enthaltenen
Substanzen
zeigten
kein
teratogenes
Potential.
TildeMODEL v2018