Translation of "Short recap" in German
The
following
episodes,
however,
will
usually
contain
a
short
recap
of
the
past
episode.
Die
kommenden
Folgen
werden
aber
in
der
Regel
einen
Rückblick
auf
die
vorherige
Episode
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
The
Travelapse
feature
captures
your
long,
scenic
driving
footage
and
lets
you
use
the
free
VIRB
app
on
your
compatible
smartphone
to
create
a
short
video
recap.
Die
Travelapse-Funktion
nimmt
die
gesamte
Fahrt
auf
und
Sie
können
dann
mit
der
kostenlosen
VIRB-App
auf
Ihrem
kompatiblen
Smartphone
eine
kurze
Videozusammenfassung
erstellen.
ParaCrawl v7.1
It
usually
starts
with
a
short
recap
where
the
cliffhanger
of
the
previous
season
left
off
and
a
summary
of
where
the
major
storylines
will
lead
to.
Sie
beginnt
in
der
Regel
mit
einem
kurzen
Rückblick
auf
das
Ende
der
letzten
Saison
sowie
einer
Vorschau
darauf,
wohin
die
gröÃ
eren
Handlungsstränge
der
neuen
Staffel
führen
werden.
ParaCrawl v7.1
We’re
just
going
to
do
a
short
recap
(long
is
impossible
because
we
still
haven’t
slept
yet):
Wir
fassen
mal
kurz
(weil
lang
geht
nicht,
wir
haben
schließlich
noch
nicht
geschlafen)
zusammen:
ParaCrawl v7.1
We’re
just
going
to
do
a
short
recap
(long
is
impossible
because
we
still
haven’t
slept...
Wir
fassen
mal
kurz
(weil
lang
geht
nicht,
wir
haben
schließlich
noch
nicht
geschlafen)...
ParaCrawl v7.1
The
Travelapse
feature
captures
your
long,
scenic
driving
footage
and
lets
you
use
the
free
VIRB
Mobile
app
on
your
compatible
smartphone
to
create
a
short
video
recap.
Die
Travelapse-Funktion
nimmt
die
gesamte
Fahrt
auf
und
Sie
können
dann
mit
der
kostenlosen
VIRB-App
auf
Ihrem
kompatiblen
Smartphone
eine
kurze
Videozusammenfassung
erstellen.
ParaCrawl v7.1
In
case
you've
missed
it,
here's
a
short
recap
on
how
people
dressed
o...
Falls
Sie
sie
verfehlt
haben,
ist
hier
eine
kurze
Rekapitulation
auf,
wie
Leute
kleideten
O…
ParaCrawl v7.1
In
short,
rather
than
recapping
the
story
of
Hollywood's
(and
the
sound
industry's)
technological
advances,
I
want
to
describe
the
delicate
negotiation
process
whereby
sounds
were
actually
deployed
in
the
context
of
sound
cinema.
Kurz:
Statt
nur
die
Geschichte
der
technischen
Fortschritte
Hollywoods
(und
der
Tonindustrie)
nachzuerzählen,
möchte
ich
den
delikaten
Verhandlungsprozess
beschreiben,
über
den
die
Tonverwendung
im
Kontext
des
Tonfilms
tatsächlich
erfolgte.
ParaCrawl v7.1