Translation of "Sharp cut" in German

The knife is sharp – don’t cut yourself!
Das Messer ist scharf – schneide dich nicht!
Tatoeba v2021-03-10
A sharp edge, to cut the gold buttons off the Spanish captain's doublet.
Eine scharfe Schneide, um die Goldknöpfe vom Wams des Spaniers abzutrennen.
OpenSubtitles v2018
This looks like a sharp cut.
Das sieht wie ein scharfer Schnitt aus.
OpenSubtitles v2018
This is another pretty sharp cut here.
Das ist aber ein sehr scharfer Schnitt.
OpenSubtitles v2018
I need something sharp to cut with.
Ich brauche etwas Scharfes zum Schneiden.
OpenSubtitles v2018
Use sharp scissors to cut a t-shirt.
Benutze eine scharfe Schere, um ein T-Shirt zu zerschneiden.
ParaCrawl v7.1
End caps also protect against sharp-edged cut surfaces.
Zudem schützen sie vor scharfkantigen Schnittflächen.
ParaCrawl v7.1
Gruber’s coordinate grinders ensure high precision and sharp cut surfaces.
Der Koordinatenschleifer von Gruber gewährleistet hohe Präzision und scharfe Schnittflächen.
ParaCrawl v7.1
It would be better not to make a sharp cut.
Es ist besser, keine scharfen Trennungen zu machen.
ParaCrawl v7.1
Due to the upper edge of the strip, a sharp cut-off line is formed.
Durch die obere Kante des Streifens wird eine scharfe Hell-Dunkel-Grenze gebildet.
EuroPat v2
Two razor sharp blades cut veneer straight and parallel at the same time.
Zwei Messer, scharf wie Rasierklingen, schneiden Furnier gleichzeitig gerade und parallel.
ParaCrawl v7.1
With a small, sharp knife cut an x in each chestnut, on the belly.
Schneiden Sie mit einem kleinen, scharfen Messer ein x in jede Marone.
ParaCrawl v7.1
Because only with really sharp knives, the cut is fun!
Denn nur mit richtig scharfen Messern macht das Schneiden Spaß!
ParaCrawl v7.1
With a sharp knife, cut the pastry into 12 pie-shaped wedges.
Schneiden Sie mit einem scharfen Messer den Teig in 12 kuchenförmige Spalten.
ParaCrawl v7.1
But be careful, the leaves have very sharp teeth and cut like knives!
Aber Vorsicht, die Blätter haben scharfe Zähne und sind messerscharf!
ParaCrawl v7.1

Related phrases

is cut off sharp cuts off a sharp
very sharp cut on cutting through are cut off
sharp cut Cut