Translation of "Shareholder report" in German

It also uses these records to sent shareholders financial reports and proxy forms.

These encompass the already reported shareholdings of SKion and Voith.

Shareholders receive summary reports on the financial year and Half-Year Reports.

These misleading statements have been repeated to shareholders in Sustainability Reports.

I have shareholders to report to.

We continued the dialog with investors, analysts, and shareholders during the reporting period.

To this end, I feel that in addition to the question of cross-border rights for shareholders in this report, the Commission would be better off looking equally closely at what is important in terms of employee share ownership or the stability of shareholders in certain industrial situations regarding which, from a European perspective, we would favour a coherent strategy.

They give users no help in understanding what the auditors, who are appointed by shareholders and report to them, actually do in return for the audit fee paid to them.

However, these experts must be appointed or approved by a judicial or administrative authority of the Member State whose laws govern the company for whose shareholders the report is drawn up.

Fact sheets, Web site content, shareholder reports, advertising, and sales presentations can contain the familiar data investors and advisers use to evaluate and monitor investments.

Having successfully achieved a 100% ownership interest in the property, we are confident that Noram will be able to move forward aggressively on the Zeus Property and enhance shareholder value" reported Mark Ireton, President of Noram .

We provide translations of financial statements, shareholder reports, prospectuses, certificates, financial documents, transfer pricings, quarterly and interim reports, white papers, business plans, financial budgets, market analysis, budgetary analysis, stock exchange analysis, economic texts and any other article concerning this sector.

Significant shareholdings reported to the Disclosure Office of SIX Swiss Exchange can be found on the website of SIX Swiss Exchange .

A list of changes in significant shareholdings reported to the Disclosure Office of SIX Swiss Exchange Ltd during the year under review can be found at SIX.

The shareholders accepted the Report on Compensation and adopted the amendment to the Articles of Association put forward by the Board of Directors to increase the conditional share capital by 3 640 614 shares to a total of 6 000 000 registered shares.

If you are a major shareholder, we also process your data by publishing names and shareholdings in interim reports, annual reports, on our website, etc.

We are ready to deliver high-quality, professionally produced translations over a very broad area, from advertising and PR copy to user manuals and shareholder reports.

We work with some of the world's largest financial institutions to provide round-the-clock translation support, which includes high-quality professional translation of annual company and shareholder reports.

The jury praises the annual report’s appearance, the letter to the shareholders, the report narrative and the use of infographics as well as the information transparency and accessibility.