Translation of "Search for help" in German
Learners
will
take
more
responsibility
for
their
learning,
treating
their
search
for
knowledge
in
the
same
way
as
they
might
search
for
information
to
help
them
do
their
work.
Die
Lernenden
werden
mehr
Verantwortung
für
ihr
Lernen
übernehmen.
EUbookshop v2
Since
she
wasn’t
able
to
find
suitable
support
in
the
UK
she
went
to
search
for
help
in
Poland.
In
Großbritannien
fand
sie
keine
geeignete
Unterstützung
und
suchte
daher
Hilfe
in
Polen.
EUbookshop v2
Clients
search
for
solutions,
help,
clues.
Klienten
suchen
nach
Lösungen,
Hilfe,
Hinweisen.
CCAligned v1
You
can
turn
to
search
engines
for
help.
Sie
können
sich
an
Suchmaschinen
wenden,
um
Hilfe
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
perform
a
search
for
"Longhorn
Help
Demo".
Sie
können
auch
eine
Suche
nach
"Longhorn
Help
Demo"
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Search
results
for
«help
authoring»:
Search
results
for
«die
hilfe
datei»:
ParaCrawl v7.1
Search
for
help
and
resources
by
product.
Suchen
Sie
nach
produktspezifischer
Hilfe
und
Ressourcen.
CCAligned v1
The
keyword
search
can
also
be
used
to
search
for
help
topics.
Über
die
Stichwortsuche
kann
zudem
gezielt
nach
Hilfethemen
gesucht
werden.
CCAligned v1
You
can
search
for
more
detailed
help
directly
within
the
drawing
page.
Sie
können
auf
der
Suche
nach
mehr
detaillierte
Hilfe
direkt
auf
dem
Zeichenblatt.
ParaCrawl v7.1
That's
also
the
right
place
to
search
for
help
how
to
install
addons.
Das
ist
ebenfalls
der
richtige
Ort
um
Hilfe
zur
Installation
von
Addons
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
I
have
search
for
what
can
help
my
physical
ailment,
but
did
not
get
any
answer.
Ich
habe
gesucht,
was
meiner
physischen
Krankheit
helfen
kann,
aber
habe
keine
Antwort
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
Support
Center
to
search
for
help
with
specific
problems.
Besuchen
Sie
das
Support-Center,
wenn
Sie
nach
Lösungen
für
Ihre
ganz
speziellen
Problemstellungen
suchen.
ParaCrawl v7.1
On
many
walks
across
fields
and
forests
I
meet
many
people
who
are
on
a
search
for
help.
Auf
vielen
Spaziergängen
durch
Feld
und
Wald
begegnen
wir
immer
wieder
Menschen
die
Hilfe
suchen.
ParaCrawl v7.1
It
is
our
EU's
citizens
themselves
who
have
developed
a
feel
for
environmental
concerns
and
who
increasingly
report
such
offences
or
who
turn
to
us
in
search
of
help
for
frequent
lack
of
protection
on
the
part
of
their
Member
State.
Denn
gerade
die
Bürger
unserer
Union
haben
ein
Gespür
für
Umweltbelange
entwickelt
und
zeigen
immer
mehr
dieser
Delikte
an
bzw.
wenden
sich
hilfesuchend
an
uns,
da
ihnen
mitgliedstaatlicher
Schutz
häufig
nicht
zur
Verfügung
steht.
Europarl v8
So
the
concerns,
the
xenophobic
concerns
of
today,
of
migration,
will
be
turned
on
their
head,
as
we
search
for
people
to
help
us
sort
out
our
pensions
and
our
economies
in
the
future.
Die
Bedenken
also,
die
fremdenfeindlichen
Bedenken
von
heute
gegen
Migration
werden
auf
den
Kopf
gestellt,
weil
wir
Menschen
suchen,
die
uns
helfen,
unsere
Pensionen
und
zukünftigen
Volkswirtschaften
in
Ordnung
zu
bringen.
TED2020 v1
The
Byzantines'
failure
to
protect
the
Pope
from
the
Lombards
forced
the
Pope
to
search
for
help
elsewhere.
Das
Scheitern
der
Byzantiner,
dem
Papst
Schutz
vor
den
Langobarden
zu
gewährleisten,
zwang
ihn
dazu,
sich
anderweitige
Hilfe
zu
suchen.
Wikipedia v1.0
The
hero
image
is
also
overlayed
with
the
company's
tagline
and
a
CTA
to
search
the
site
for
help
in
your
area.
Das
Hero
Image
ist
auch
mit
dem
Slogan
des
Unternehmens
und
einer
CTA
versehen,
um
die
Seite
nach
Hilfe
in
Ihrem
Bereich
zu
durchsuchen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
you
to
check
list
of
installed
programs
and
search
for
FF
Guarded
Help
entry
or
other
unknown
and
suspicious
programs.
Wir
empfehlen
Ihnen,
die
Liste
der
installierten
Programme
zu
überprüfen
und
nach
FF
Guarded
Help
-Eintrag
oder
anderen
unbekannten
und
verdächtigen
Programmen
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1