Translation of "Scientific method" in German

We need to combine this with the scientific method.
Wir müssen diese mit einer wissenschaftlichen Methode verbinden.
TED2013 v1.1

Einstein described his scientific method as combinatory play.
Einstein bezeichnete seine wissenschaftliche Methode als Kombinationsspiel.
TED2013 v1.1

It also shaped Darwin's scientific method, as well as that used by his peers.
Es formte auch Darwins wissenschaftliche Methodik, genau wie die seiner Kollegen.
TED2020 v1

Scientific controls are a part of the scientific method.
Kontrollversuche sind ein zentraler Bestandteil der wissenschaftlichen Methodik.
Wikipedia v1.0

We all believe in the scientific method.
Wir alle glauben an wissenschaftliche Methoden.
OpenSubtitles v2018

My good man, that is nothing more than the scientific method.
Mein guter Mann, das ist nichts anderes als die wissenschaftliche Methode.
OpenSubtitles v2018

I don't mean to criticize, but standard scientific method calls for stable systematics.
Das ist keine Kritik, aber wissenschaftliche Methoden erfordern eine stabile Systematik.
OpenSubtitles v2018

That is your scientific method, no?
Das ist Ihre wissenschaftliche Methode, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

Now, who could tell me what we mean By "the scientific method"?
Also, wer kann mir sagen, was wir unter wissenschaftlicher Methodik verstehen?
OpenSubtitles v2018

The scientific method and police method have a lot in common.
Wissenschaftliche Methoden und Polizeimethoden haben vieles gemeinsam.
OpenSubtitles v2018

I assume the two of you are familiar with the scientific method?
Ich nehme an, ihr beiden kennt die wissenschaftliche Methode?
OpenSubtitles v2018

But in the process, I learned a lot about the scientific method.
Aber bei diesem Prozess lernte ich viel über wissenschaftliches Arbeiten.
QED v2.0a

He has to recreate, reconfigure what scientific method is all about.
Er muss die wissenschaftliche Methode dazu erst neu erschaffen.
QED v2.0a

Francis Bacon and then, later, Isaac Newton, had proposed an inductive scientific method.
Francis Bacon und später Isaac Newton eine induktive wissenschaftliche Methode vorgeschlagen.
QED v2.0a

So, the scientific method I alluded to is pretty important.
Die wissenschaftliche Methode, die ich erwähnte ist dabei sehr wichtig.
QED v2.0a

My weapons were Finaly's intuition and the scientific method of Mulhouse.
Ich verfügte also über Finalys Erkenntnisse und die wissenschaftlich Methode von Mühlhausen.
ParaCrawl v7.1