Translation of "Savings certificate" in German
You
can
count
on
receiving
a
guaranteed
return
with
a
term
investment
or
savings
certificate.
Mit
einer
Termingeldanlage
oder
einem
Sparbrief
können
Sie
sich
auf
eine
garantierte
Rendite
verlassen.
ParaCrawl v7.1
They
received
a
5,000
yuan
savings
certificate
from
Shao
Kunhua's
sister,
and
turned
it
in
to
Tao
Jinglin,
the
secretary
of
Xiaoerfang
village.
Sie
erhielten
von
Shaos
Schwester
einen
Sparbrief
über
5.000
Yuan
und
reichten
ihn
bei
Tao
Jinglin
ein,
dem
Sekretär
der
Ortschaft
Xiaoerfang.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
there
is
saved
therein
the
certificate
305
received
from
the
registration
server
300
.
Ebenso
wird
dort
das
von
dem
Registrierungsserver
300
empfangene
Zertifikat
305
abgespeichert.
EuroPat v2
Click
Export
and
save
the
certificate
to
your
computer.
Klicken
Sie
auf
Exportieren
und
speichern
Sie
das
Zertifikat
auf
Ihrem
Computer.
ParaCrawl v7.1
The
saved
certificate
is
now
ready
for
use
with
the
XenMobile
Server.
Das
gespeicherte
Zertifikat
kann
nun
auf
dem
XenMobile-Server
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Now
save
the
certificate
in
a
folder
of
your
choice.Â
Das
Zertifikat
speichern
Sie
jetzt
in
einem
Ordner
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
to
save
the
created
certificate
for
safety
reasons.
Wir
empfehlen
-
aus
Sicherheitsgründen
-
das
erstellte
Zertifikat
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
savings
deposits
and
certificates
were
reduced
once
again.
Forderungen
aus
Spareinlagen
und
Sparbriefen
wurden
dagegen
abermals
verringert.
ParaCrawl v7.1
Save
the
certificate
file
in
the
root
folder
on
HTC
U11
life
or
your
storage
card.
Speichern
Sie
das
Zertifikat
im
Stammordner
auf
dem
HTC
U11
life
.
ParaCrawl v7.1
No
personal
information
is
saved
in
the
certificate
or
made
available
in
any
other
form.
Es
werden
keine
persönlichen
Daten
im
Zertifikat
gespeichert
oder
anderweitig
zugänglich
gemacht.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
receivables
from
savings
deposits
and
certificates
were
reduced
once
again.
Forderungen
aus
Spareinlagen
und
Sparbriefen
wurden
dagegen
abermals
verringert.
ParaCrawl v7.1
Click
Download
to
save
the
certificate
to
your
computer.
Klicken
Sie
auf
Download
um
das
Zertifikat
auf
Ihrem
Computer
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1