Translation of "Savings achieved" in German

There are huge savings to be achieved.
Es können enorme Einsparungen erzielt werden.
Europarl v8
Moreover, these energy savings can be achieved using technologies that already exist today.
Außerdem können diese Energieeinsparungen mit der heute bereits vorhandenen Technologie erreicht werden.
TildeMODEL v2018
This amount of energy savings shall be achieved by the obligated parties among final customers.
Diese Energieeinsparung muss durch die verpflichteten Parteien bei den Endkunden erzielt werden.
TildeMODEL v2018
Monitoring and evaluation ensures bottom-up feedback on the energy savings achieved.
Durch Monitoring und Bewertungen werden Rückmeldungen über die erzielten Energieeinsparungen gewährleistet.
TildeMODEL v2018
These savings can be achieved both in friction spinning machines and also in rotor spinning machines.
Diese Ersparnis läßt sich sowohl bei Friktionsspinnmaschinen wie auch bei Rotorspinnmaschinen erzielen.
EuroPat v2
Long-term energy savings can be achieved by changing the way people work.
Langfristige Energieeinsparungen können durch die Änderung der Arbeitsgewohnheiten erzielt werden.
EUbookshop v2
In this manner, a considerable cost savings can be achieved.
Auf diese Weise lassen sich erhebliche Kosteneinsparungen erzielen.
EuroPat v2
By controlling the indoor humidity, the thermostat settings can be raised and energy savings are achieved.
Durch die Feuchtigkeitsregelung der Innenraumluft können die Thermostateinstellungen erhöht und Energieeinsparungen realisiert werden.
ParaCrawl v7.1
The savings achieved with the help of w3logistics are obviously enormous.
Die mit Hilfe von w3logistics erzielten Einsparungen sind offensichtlich enorm.
ParaCrawl v7.1
These savings are achieved in part by the use of heat pumps.
Dies wird unter anderem durch den Einsatz von Wärmepumpen erreicht.
ParaCrawl v7.1
In conjunction with reduced tubing volumes, further savings can be achieved.
In Kombination mit einem reduzierten Schlauchvolumen lassen sich hier weitere Einsparpotenziale realisieren.
ParaCrawl v7.1
With process solutions from MAPAL and the latest tool technology, high potential for savings is achieved.
Mit den Prozesslösungen von MAPAL und modernster Werkzeugtechnologie werden hohe Einsparpotenziale erreicht.
ParaCrawl v7.1
The construction is less expensive, so that a cost savings is achieved.
Der Aufbau ist preiswerter, so dass eine Kostenersparung erreicht wird.
EuroPat v2
Further energy savings can be achieved by adding dimming and other control features.
Durch das Hinzufügen einer Dimmfunktion und weiteren Steuerungsmerkmalen können weitere Energieeinsparungen erzielt werden.
ParaCrawl v7.1
The Vertica allows substantial energy savings to be achieved, reducing the production costs significantly.
Vertica erlaubt substanzielle Energieeinsparungen, womit die Produktionskosten maßgeblich reduziert werden können.
ParaCrawl v7.1
Make the achieved savings visible for everyone.
Machen Sie die erzielten Einsparungen deutlich und für alle sichtbar.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

has been achieved achieve with save from achieve savings
in achieving could be saved while achieving save
savings achieved achieve cost savings