Translation of "Safety issues" in German

Obviously there are serious safety issues here.
Offensichtlich gibt es hier auch ernsthafte Sicherheitsfragen.
Europarl v8

Safety issues play only a subordinate role.
Sicherheitsfragen spielen nur eine untergeordnete Rolle.
Europarl v8

This, of course, refers back to values that go beyond safety issues.
Dies betrifft selbstverständlich Werte, die über Fragen der Sicherheit hinausgehen.
Europarl v8

Problems of consumer protection also arise in connection with health and safety issues.
Hier stellen sich auch Probleme des Verbraucherschutzes im Zusammenhang mit Gesundheits- und Sicherheitsfragen.
Europarl v8

Sjöberg, provides a forum for pre-clinical safety issues.
Sjöberg bietet ein Forum für Fragen der vorklinischen Sicherheit.
EMEA v3

The following quality, efficacy and safety issues were addressed:
Es wurde auf die folgenden Qualitäts-, Wirksamkeits- und Sicherheitsaspekte eingegangen:
ELRC_2682 v1

PK study, also, revealed no safety issues.
Auch Studien zur Pharmakokinetik ergaben keine Sicherheitsprobleme.
ELRC_2682 v1

Communication on safety issues between all stakeholders is also considered a high priority.
Auch die Kommunikation über Sicherheitsaspekte zwischen allen Interessengruppen hat hohe Priorität erhalten.
ELRC_2682 v1

There were no unexpected safety issues with Vantobra.
Mit Vantobra gab es keine unerwarteten Sicherheitsprobleme.
ELRC_2682 v1