Translation of "Safety issue" in German
This
is
a
health
and
safety
issue
of
both
doctors
and
their
patients.
Dies
ist
ein
Frage
von
Gesundheit
und
Sicherheit
von
Ärzten
und
deren
Patienten.
Europarl v8
This
is
not
a
food
safety
issue.
Das
ist
keine
Frage
der
Lebensmittelsicherheit.
Europarl v8
When
safety
becomes
an
issue,
these
plants
must
be
closed
down
and
decommissioned.
Wenn
Sicherheit
ein
Problem
wird,
müssen
diese
Kraftwerke
geschlossen
und
stillgelegt
werden.
Europarl v8
Listen,
this
is
a
safety
issue.
Hör
zu,
dass
hier
ist
ein
Sicherheitsproblem.
OpenSubtitles v2018
The
A380,
it
seems,
has
a
major
safety
issue.
Der
A380
hat
offenbar
ein
großes
Sicherheitsproblem.
WMT-News v2019
Nuclear
safety
isanother
key
issue.
Ein
weiterer
Schwerpunkt
ist
die
nukleare
Sicherheit.
EUbookshop v2
I
know,
but
it's
a
safety
issue.
Ich
weiß,
aber
es
geht
um
ihre
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
Food
safety
is
an
issue
of
national
and
international
signicance.
Lebensmittelsicherheit
ist
ein
Thema
von
nationaler
und
internationaler
Bedeutung.
EUbookshop v2
Fire
safety
is
an
issue,
especially
in
the
drier
summer
months.
Insbesondere
in
den
trockeneren
Sommermonaten
ist
Brandschutz
ein
Thema.
ParaCrawl v7.1