Translation of "Root name" in German
It
is
a
dark
root
without
a
name,
from
which
grows
illness.
Es
ist
eine
dunkle
Wurzel
ohne
Name,
aus
der
Krankheit
entsteht.
OpenSubtitles v2018
Replace
"ROOT"
with
the
name
of
the
root
element!
Ersetzen
Sie
"ROOT"
durch
den
Namen
des
Wurzelelements!
CCAligned v1
The
top
of
the
hierarchy
is
occupied
by
root
name
servers
.
An
der
Spitze
der
Hierarchie
befinden
sich
die
root-Namenserver
.
ParaCrawl v7.1
The
root
class
name
for
hCalendar
is
"vcalendar".
Der
Root
Class
Name
von
hCalendar
ist
"vcalendar".
ParaCrawl v7.1
ICANN
additionally
coordinates
the
stable
operation
of
the
Root
Name
Server
System
in
the
internet.
Zusätzlich
koordiniert
ICANN
den
stabilen
Betrieb
des
Root
Name
Server
Systems
im
Internet.
CCAligned v1
In
the
message
sent
to
root,
the
name
of
the
faulty
file
is
present.
In
der
Nachricht
an
root
steht
der
Name
der
fehlerhaften
Datei.
ParaCrawl v7.1
In
the
runtime_contextRoot
field,
specify
the
runtime
context
root
name.
Geben
Sie
im
Feld
runtime_contextRoot
den
Namen
des
Laufzeitkontextstammverzeichnisses
an.
ParaCrawl v7.1
The
text
to
display
in
the
status
bar
is
read
from
the
root
window's
name.
Der
Text
für
die
Statuszeile
wird
aus
dem
Namen
des
Root-fensters
ausgelesen.
ParaCrawl v7.1
Gog
is
the
root
of
the
name
Magog.
Gog
ist
die
Wurzel
des
Namens
Magog.
ParaCrawl v7.1
The
zone
.
of
the
hint
type
is
used
to
set
the
root
name
servers.
Die
Zone
.
vom
Typ
hint
wird
verwendet,
um
den
root-Namenserver
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
The
root
class
name
for
events
is
"vevent".
Der
Root
Class
Name
eines
Termins
ist
"vevent".
ParaCrawl v7.1
To
specify
the
context
root
name
now,
complete
these
steps:
Wenn
Sie
den
Namen
des
Kontextstammverzeichnisses
jetzt
angeben
möchten,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
The
linguistic
root
of
this
name
is
contained
in
hundreds
of
verbs
and
nouns
of
the
Old
Testament.
Die
Sprachwurzel
dieses
Namens
steckt
in
Hunderten
von
Zeit-
und
Hauptwörtern
des
Alten
Testaments.
ParaCrawl v7.1
In
the
now
appearing
login
window
you
authenticate
yourself
with
the
user
name
root
and
the
corresponding
password.
Im
nun
erscheinenden
Anmeldefenster
authentifiziert
man
sich
mit
dem
Benutzernamen
root
und
dem
zugehörigen
Passwort.
ParaCrawl v7.1
For
tree
items
populated
by
a
query,
if
you
use
the
cftreeitem
queryasroot
attribute
to
specify
a
root
name,
that
value
is
returned.
Wenn
Sie
mit
cftreeitem
queryasroot
einen
Stammebenennamen
für
ein
Baumstrukturelement
angeben,
wird
dieser
Wert
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
specify
a
root
name,
ColdFusion
returns
the
query
name.
delimiter
Wenn
Sie
keinen
Stammebenennamen
angeben,
gibt
ColdFusion
den
Abfragenamen
als
die
Stammebene
zurück.
ParaCrawl v7.1
It
seems
certain
that
this
name
root
goes
back
to
pre-Roman
times
and
is
similar
to
the
original
Brythonic
name
for
the
river,
and
perhaps
the
settlement.
Es
sieht
so
aus,
als
gehen
die
Wurzeln
dieses
Namens
zurück
bis
vor
die
Römerzeit
und
es
ist
ähnlich
zum
originalen
Brythonic
Namen
des
Flusses.
Wikipedia v1.0