Translation of "Return conditions" in German

Dieser erlaubte Sankoh die Rückkehr unter der Einhaltungen der vertraglich festgelegten Bedingungen.

Welche Garantie und Rückgabebedingungen gibt es?

Die Juwelen müssen einfach neu sein und respektieren die Rückgabebedingungen.

Die Rücksendung muss die Rückgabebedingungen erfüllen.

Die Deutschen wollen nur Hilfe im Gegenzug für strenge Bedingungen genehmigen .

Sehen Sie sich unsere Website Bedingungen zurückgeben und markieren Sie Ihre Vereinbarung Zecken.

Im Gegenzug sind ihre Lebensbedingungen besser als die anderen Gefangenen.

Buchmann Direct Electronics AG gewährt Ihnen ein freiwilliges Retourenrecht gemäß unseren Rückgabebedingungen.

Für weitere Informationen über Liefer- und Rückgabebedingungen, lesen Sie bitte unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Bei offensichtlichen Mängeln hat der Kunde unter den in diesem Dokument festgelegten Bedingungen das Rückgaberecht.

Ein Sensor am Rückluftkanal gewährleistet, dass die Bedingungen im ganzen Raum konstant bleiben.

Auch wenn in vielen Ländern der Welt, die politischen Bedingungen geschaffen werden, um Konflikte zu beenden, verhindert das Vorhandensein von Tausenden von Minen eine Rückkehr von Millionen von Personen in gesicherte Entwicklungsbedingungen.

Schließlich verlangt Herr Fenouil „die Wiederherstellung normaler Wettbewerbsbedingungen im Export insbesondere durch die Streichung von Beihilfen, die nicht durch eine echte Aufgabe von allgemeinem Interesse oder einen unstrittigen kulturellen Zweck, der mit den vorhandenen Mitteln nicht erfüllt werden kann, begründet sind“.

Ich glaube, dass der Solidaritätsfonds ein wertvolles Instrument für die EU ist, um sich mit den von Naturkatastrophen betroffenen Regionen solidarisch zu zeigen, und finanzielle Unterstützung zu bieten, damit diese Regionen schnell wieder Bedingungen herstellen können, die so normal wie möglich sind.

Den wirklichen Verlauf der Dinge zu ermitteln, ist zwar schwierig, doch dürfen wir nicht vergessen, daß unsere seinerzeitige Entscheidung, die Paritätische Versammlung in Lomé durchzuführen, auf einer Wiederherstellung der Voraussetzungen für eine substantielle und nicht nur formale Demokratie beruhte, und diese Tatsache muß im Mittelpunkt der Überlegungen stehen, die sämtliche europäischen Institutionen anstellen werden.

Jetzt geht es nicht nur darum, Millionen von Flüchtlingen wieder zu einer menschenwürdigen Existenz zu verhelfen, für das Lebensnotwendigste zu sorgen, also nicht nur für Nahrung und Trinkwasser, Entminung und die Rückgabe des Landbesitzes, sondern vor allem für ihre physische Sicherheit.

So erstreckt sich die Zusammenarbeit beispielsweise auf Rückführungsmaßnahmen, Aufnahmebedingungen oder Zuständigkeiten für Asylbewerber, Flüchtlinge und Minderjährige.

Die Schlussfolgerungen des Rates vom 18. September 2007 über die Stärkung der südlichen Seegrenzen der EU haben beispielsweise Mitgliedstaaten bestärkt, Mitgliedstaaten, die einem besonderen Druck ausgesetzt sind, auf bilateraler Basis zu helfen, wobei sie festhielten, dass eine solche Unterstützung auf der Ebene von Rückführungseinsätzen, Aufnahmebedingungen, Sachkenntnissen in der fallbezogenen Arbeit oder freiwilligen Tätigkeiten zur Übernahme der Verantwortung für Asylantragsteller, Flüchtlinge, Personen, die subsidiären Schutz genießen, oder unbegleitete Minderjährige erfolgen kann.