Translation of "Required parameters" in German
To
calculate
the
required
parameters,
first
the
axis
of
the
conduit
is
determined
at
the
stopping
points.
Zur
Berechnung
der
erforderlichen
Parameter
wird
zuerst
die
Kanalachse
bei
den
Haltepunkten
bestimmt.
EuroPat v2
A
threshold
and
a
decrementation
value
are
required
as
parameters.
Als
Parameter
sind
ein
Schwellenwert
und
ein
Dekrementierwert
erforderlich.
EuroPat v2
The
2
parameters
required
for
this
are
stored
in
the
non-volatile
memory
of
the
electronics.
Die
hierfür
notwendigen
2
Parameter
sind
im
nichtflüchtigen
Speicher
der
Elektronik
hinterlegt.
EuroPat v2
All
the
required
parameters
are
stored
in
memory
35
which,
in
particular,
is
a
semiconducting
memory.
Alle
erforderlichen
Parameter
sind
in
einem
Speicherbaustein
35
gespeichert,
insbesondere
einem
Halbleiterbaustein.
EuroPat v2
Here
you
can
set
all
required
parameters
for
the
complete
subsequent
program
procedure.
Hier
werden
alle
gewünschten
Parameter
für
den
gesamten
späteren
Programmablauf
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
We
construct
fabrics
based
on
your
required
parameters.
Wir
konstruieren
Gewebe
anhand
der
von
Ihnen
gewünschten
Parameter.
CCAligned v1
Setup
the
connection
by
specifying
all
required
parameters.
Richten
Sie
die
Verbindung
ein,
indem
Sie
alle
erforderlichen
Parameter
angeben.
CCAligned v1
They
control
and
record
the
required
quality
parameters
on
a
continuous
and
realtime
basis.
Sie
kontrollieren
und
registrieren
konstant
und
in
Echtzeit
die
gewünschten
Qualitätsparameter.
ParaCrawl v7.1
The
calculation
of
the
required
parameters
is
based
on
technically
well-developed
methods
and
algorithms.
Die
Berechnung
der
gewünschten
Parameter
basiert
auf
ausgereiften
Verfahren
und
Algorithmen.
ParaCrawl v7.1
The
required
parameters,
statuses
and
limit
values
are
shown.
Die
notwendigen
Parameter,
Zustände
und
Grenzwerte
sind
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
high
degree
of
automation
guarantees
the
required
technological
parameters,
as
well
as
their
repeatability.
Durch
den
hohen
Automatisierungsgrad
werden
erforderliche
technologische
Parameter
und
gleichzeitig
deren
Wiederholbarkeit
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Without
the
required
parameters
for
a
given
player,
it
will
not
render
properly
or
at
all:
Ohne
die
erforderlichen
Parameter
wird
der
Player
überhaupt
nicht
oder
nicht
ordnungsgemäß
gerendert:
ParaCrawl v7.1
Specify
any
required
parameters
and
their
format.
Geben
Sie
die
erforderlichen
Parameter
und
deren
Format
an.
ParaCrawl v7.1
The
LCD
display
offers
a
clear
presentation
of
all
required
training
parameters.
Das
LCD-Display
bietet
eine
übersichtliche
Darstellung
aller
notwendigen
Trainingsparameter.
ParaCrawl v7.1
The
load
resistor
must
have
the
following
characteristics
to
achieve
the
required
pulse
parameters:
Der
Lastwiderstand
muss
folgende
Eigenschaften
haben
um
die
erforderlichen
Pulsparameter
zu
erreichen:
ParaCrawl v7.1
Generates
a
link
to
the
file
index.php
including
all
required
parameters.
Generiert
einen
Link
auf
die
Datei
index.php
inklusive
aller
erforderlichen
Parameter.
ParaCrawl v7.1
Then
enter
the
required
parameters
and
data
here.
Dann
geben
Sie
hier
die
gewünschten
Parameter
und
Daten
ein.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
parameters
required
for
submitting
data
for
exposure
and
printing.
Die
Parameter
für
die
Unterlagenübergabe
für
Belichtung
und
Druck
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
find
the
required
parameters?
Wie
finden
wir
die
erforderlichen
Parameter?
ParaCrawl v7.1
In
the
following
we
explain
the
available
functions
including
the
required
invoking
parameters
and
return
values:
Im
Folgenden
sind
die
verfügbaren
Funktionen
inkl.
der
erforderlichen
Aufrufparamter
und
Rückgabewerte
erläutert:
ParaCrawl v7.1
Enter
the
required
parameters
of
the
working
cycle
(working
load
and
spring
stroke).
Die
gewünschten
Parameter
des
Arbeitszyklus
(Arbeitsbelastung
und
Federhub)
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Note:
every
section
has
its
own
required
parameters.
Merke:
Jeder
Abschnitt
hat
seine
eigenen
geforderten
Parameter.
ParaCrawl v7.1
All
required
parameters
can
be
set
via
the
website
of
the
device.
Alle
erforderlichen
Parameter
können
über
die
Webseite
des
Geräts
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
required
operating
parameters
can
be
detected
via
sensors,
such
as
nano
sensors,
e.g.
Alle
erforderlichen
Betriebsparameter
können
über
Sensoren,
wie
z.B.
Nanosensoren,
erfasst
werden.
EuroPat v2