Translation of "Request a refund" in German
How
do
I
request
a
refund?
Wie
kann
ich
eine
Rückerstattung
beantragen?
CCAligned v1
Then
contact
us
to
request
a
refund
for
extra
shipping
cost.
Kontaktieren
Sie
uns
dann,
um
eine
Rückerstattung
für
zusätzliche
Versandkosten
anzufordern.
CCAligned v1
Can
I
request
a
refund
or
return
of
a
contracted
service?
Kann
ich
eine
Rückerstattung
oder
Rückkehr
eines
vertraglich
vereinbarten
Service?
CCAligned v1
How
can
I
request
a
refund?
Wie
kann
ich
eine
Rückerstattung
anfordern?
CCAligned v1
I
am
not
satisfied,
can
I
request
a
refund?
Ich
bin
nicht
zufrieden,
kann
ich
einen
Antrag
auf
Rückerstattung?
CCAligned v1
Simply
request
a
refund
through
the
customer
service
department
in
your
country
of
residence.
Fordern
Sie
dazu
einfach
die
Erstattung
beim
Kundenservicecenter
in
Ihrem
Wohnsitzland
an.
ParaCrawl v7.1
To
request
a
refund,
please
contact
us
at
any
of
the
following:
Kontaktieren
Sie
uns,
um
eine
Erstattung
zu
erhalten:
ParaCrawl v7.1
Please
go
to
Zinio's
help
page
to
request
a
refund.
Besuchen
Sie
die
Zinio-Website
help
page,
um
eine
Rückerstattung
anzufordern.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
register
a
complaint
or
request
a
refund?
Wie
kann
eine
Beschwerde
einreichen
oder
eine
Rückzahlung
anfordern?
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
applicant
filed
a
request
for
refund
of
the
further
search
fees
he
had
paid.
Außerdem
beantragte
sie
die
Erstattung
der
weiteren
von
ihr
entrichteten
Recherchengebühren.
ParaCrawl v7.1
You
request
a
refund
of
your
ticket
within
24
hours
after
booking.
Sie
beantragen
eine
Rückerstattung
Ihres
Tickets
innerhalb
von
24
Stunden
nach
der
Buchung.
ParaCrawl v7.1
To
request
a
refund,
please
contact
us
using
this
Customer
Service
Inquiry
Form.
Um
eine
Rückgabebestätigung
anzufordern,
verwenden
Sie
unser
Anfrageformular
des
Kundendienstes.
ParaCrawl v7.1
Contact
customer
service
to
request
a
refund.
Kontaktiere
nun
den
Kundenservice
und
beantrage
eine
Rückerstattung.
ParaCrawl v7.1
You
can
only
request
a
refund
of
the
service
before
the
departure
of
the
flight.
Eine
Rückerstattung
für
den
Dienst
können
Sie
ausschließlich
vor
dem
Abflug
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Please
email
to
[email protected]
to
request
a
refund.
If
you
already
own
a
Discovery
Combi,
you
can
request
a
refund:
Wenn
Sie
bereits
einen
Discovery
Combi
besitzen,
können
Sie
eine
Rückerstattung
beantragen:
CCAligned v1
61Can
I
request
for
a
refund
(on
Mac)?
61Kann
ich
eine
Rückerstattung
beantragen
(auf
Mac)?
CCAligned v1
Can
I
request
a
refund
of
my
ticket?
Kann
ich
eine
Rückerstattung
meines
Tickets
beantragen?
CCAligned v1
Request
a
refund
for
the
double-charge
using
our
tool.
Fordere
mithilfe
unseres
Tools
eine
Erstattung
für
die
doppelte
Belastung
an.
ParaCrawl v7.1
You
request
a
refund
for
no
particular
reason;
Sie
fordern
eine
Rückerstattung
ohne
ersichtlichen
Grund
an;
CCAligned v1
In
no
event
may
the
Client
request
a
refund
of
such
expenses
from
HotelsClick.
In
keinem
Fall
kann
der
Kunde
die
Erstattung
dieser
Kosten
durch
HotelsClick
anfragen.
ParaCrawl v7.1