Translation of "Release gas" in German

Now begin to count and on ten, release the gas.
Beginnen Sie jetzt zu zählen und setzen Sie bei 10 das Gas frei.
OpenSubtitles v2018

One of those buttons will destroy the Zygons, release the imbecile's gas.
Einer der Knöpfe vernichtet die Zygonen, lässt das Gas des Schwachkopfs frei.
OpenSubtitles v2018

So, then, what might occur if we release gas too quickly?
Also, was passiert, wenn wir Gas zu schnell freisetzen?
OpenSubtitles v2018

Shoot him, or I release the gas and just hope it reaches the both of you.
Töten Sie ihn oder ich drehe das Gas auf und töte Sie beide.
OpenSubtitles v2018

They have another way to release the gas.
Wir haben noch einen anderen Weg, das Gas freizusetzen.
OpenSubtitles v2018

Not until we are sure we have another way to release the gas.
Nicht bis wir einen anderen Weg haben, das Gas freizusetzen.
OpenSubtitles v2018

Andrei thinks he may have another way to release the gas.
Andrej hat vielleicht einen anderen Weg, das Gas freizusetzen.
OpenSubtitles v2018

Bierko's going to release the Sentox gas soon.
Bierko wird das Sentoxgas bald freisetzen.
OpenSubtitles v2018