Translation of "Release change" in German
A
release
change
is
not
being
indicated
in
the
GOS-Admin-Menu.
Ein
Release-Wechsel
wird
nicht
im
GOS-Admin-Menü
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
competently
with
release
change
in
the
change
management
and
also
in
the
configuration
management.
Wir
unterstützen
Sie
kompetent
bei
Releasewechsel
im
Change
Management
und
auch
im
Configurationsmanagement.
CCAligned v1
Should
I
combine
Release
Change
and
Relaunch?
Sollte
ich
Releasewechsel
und
Relaunch
kombinieren?
CCAligned v1
A
release
change
is
announced
by
Greenbone
via
Newsletter
and
on
the
web
site.
Über
einen
Release-Wechsel
informiert
Greenbone
via
Newsletter
und
auf
der
Website.
ParaCrawl v7.1
The
event
is
triggered
for
a
JIT
release
with
the
"Change"
change
code.
Das
Ereignis
wird
zu
einem
JIT-Abruf
mit
dem
Änderungsschlüssel
"Änderung"
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
The
customer
has
conducted
preliminary
research
regarding
a
release
change.
Der
Kunde
hat
dazu
eine
Voruntersuchung
für
einen
Releasewechsel
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Based
on
a
copy
of
your
data,
we
will
test
the
release
change
on
our
hardware.
Mit
einer
Kopie
Ihrer
Daten
testen
wir
den
Releasewechsel
auf
unserer
Hardware.
ParaCrawl v7.1
The
processing
status
is
assigned
to
the
firmed
schedule
of
the
JIT
release
with
the
"Change"
change
code.
Der
Verarbeitungsstatus
wird
der
Abrufposition
des
JIT-Abrufs
mit
dem
Änderungsschlüssel
"Änderung"
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
status
is
assigned
to
the
firmed
schedule
in
the
JIT
release
with
the
"
Change
"
change
code.
Der
Zustand
wird
der
Abrufposition
in
dem
JIT-Abruf
mit
dem
Änderungsschlüssel
"
Änderung
"
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
New
release
features
change
request
management,
ultra-light
workflows,
and
an
integration
with
Slack.
Das
neue
Release
bietet
Change
Request
Management,
ultra-light
Workflows
und
eine
Integration
mit
Slack.
CCAligned v1
Through
a
specific
release,
you
can
change
the
lens
according
to
your
needs.
Durch
einen
entsprechenden
rückstellung
ist
möglich,
ändern
sie
das
objektiv
nach
ihren
bedürfnissen.
ParaCrawl v7.1
During
the
drawdown,
largemouth
bass
anglers
should
be
aware
of
the
temporary
catch
and
release
regulation
change.
Während
der
Drawdown,
Forellenbarsch
Angler
sollten
sich
der
temporäre
Haken
sein
und
lassen
Regelung
Änderung.
ParaCrawl v7.1
Other
reasons
for
the
release
date
change
were
that
the
film
was
originally
scheduled
a
week
before
"",
and
Disney
needed
more
time
to
co-ordinate
its
marketing
campaign.
Ein
Grund
dafür
war
das
Erscheinen
des
Films
"Transformers
–
Die
Rache",
weshalb
Disney
mehr
Zeit
benötigte,
um
die
Werbekampagnen
zu
koordinieren.
Wikipedia v1.0
Other
reasons
for
the
release
date
change
were
that
the
film
was
originally
scheduled
a
week
before
Transformers:
Revenge
of
the
Fallen,
and
Disney
needed
more
time
to
co-ordinate
its
marketing
campaign.
Ein
Grund
dafür
war
das
Erscheinen
des
Films
Transformers
–
Die
Rache,
weshalb
Disney
mehr
Zeit
benötigte,
um
die
Werbekampagnen
zu
koordinieren.
WikiMatrix v1
Considering
how
there
is
no
true
opportunity
for
an
‘off
ramp’
for
the
Euro
–
a
data
release
that
could
change
the
tenor
of
disappointment
–
it
would
thus
reason
that
the
Euro
is
still
vulnerable
for
more
downside.
Angesichts
dessen,
dass
es
keine
wirkliche
„Startrampe“
für
den
Euro
gibt
–
eine
Datenmeldung,
die
den
Tenor
der
Enttäuschung
ändern
würde
–
besteht
somit
ein
Grund
dafür,
dass
der
Euro
für
weiteres
Abwärtspotenzial
anfällig
ist.
ParaCrawl v7.1