Translation of "Related solutions" in German
Promoting
use
by
SMEs
of
eGovernment
solutions
related
to
eBusiness:
Förderung
der
Nutzung
von
mit
dem
elektronischen
Geschäftsverkehr
verbundenen
e-Government-Lösungen
durch
KMU:
TildeMODEL v2018
Advantageous
embodiments
of
the
solutions
set
out
in
the
foregoing
are
indicated
in
the
subclaims
related
to
these
solutions.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen
zuvor
aufgezeigter
Lösungen
sind
in
den
diesen
Lösungen
zugeordneten
Unteransprüchen
angegeben.
EuroPat v2
Morning
session
will
be
focusing
on
the
technological
and
industrial-related
challenges
and
solutions
Die
Vormittagssitzung
befasst
sich
mit
technologischen
und
industriellen
Herausforderungen
und
Lösungen:
CCAligned v1
We
represent
the
complete
spectrum
of
Integrated
design
solutions
related
to
following
concepts:
Wir
vertreten
das
gesamte
Spektrum
der
integrierten
Designlösungen
für
folgende
Konzepte:
CCAligned v1
It
also
includes
the
latest
news
related
to
SUSE
solutions
and
product
developments.
Er
enthält
außerdem
die
neuesten
Informationen
zu
Lösungen
und
Produktentwicklungen
von
SUSE.
ParaCrawl v7.1
Related
Solutions
Use
Embedded
Coder
to
solve
scientific
and
engineering
challenges:
Verwenden
Sie
Embedded
Coder,
um
wissenschaftliche
und
technische
Herausforderungen
zu
lösen:
ParaCrawl v7.1
Related
solutions
that
might
be
of
interest
to
you:
Weiterführende
Lösungen,
die
Sie
interessieren
könnten:
CCAligned v1
We
can
also
assist
you
with
these
related
solutions:
Wir
können
Sie
auch
mit
folgenden
verwandten
Lösungen
unterstützen:
CCAligned v1
Afternoon
session
will
cover
some
business
and
market
related
challenges
and
solutions
Die
Nachmittagssitzung
beschäftigt
sich
mit
einigen
geschäfts-
und
marktspezifischen
Herausforderungen
und
Lösungen:
CCAligned v1
We
like
to
consult
you
in
terms
of
company
and
application
related
solutions.
Gern
beraten
wir
Sie
in
Hinblick
auf
unternehmens-
und
anwendungsspezifische
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Fitting
project
related
solutions
can
contain
classic
metal
ceilings
as
well
as
modern
design
solutions
together.
Passende
projektbezogene
Lösungen
können
ebenso
klassische
Metalldecken
und
moderne
Designlösungen
zusammen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Related
Solutions
Use
System
Identification
Toolbox
to
solve
scientific
and
engineering
challenges:
Verwenden
Sie
System
Identification
Toolbox,
um
wissenschaftliche
und
technische
Herausforderungen
zu
lösen:
ParaCrawl v7.1
These
deposits
have
originated
from
hydrothermal
solutions
related
to
igneous
activity.
Diese
Lagerstätten
stammten
von
hydrothermalen
Lösungen
in
Zusammenhang
mit
vulkanischen
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
This
value
is
only
indirectly
related
to
the
solutions.
Dieser
Wert
bezieht
sich
nur
indirekt
auf
die
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Related
Solutions
Use
HDL
Coder
to
solve
scientific
and
engineering
challenges:
Verwenden
Sie
HDL
Coder,
um
wissenschaftliche
und
technische
Herausforderungen
zu
lösen:
ParaCrawl v7.1
One
of
the
largest
European
providers
of
complex
solutions
related
to
TV
programming
information.
Einer
der
größten
europäischen
Lieferanten
komplexer
Lösungen
verbunden
mit
Informationen
über
den
Fernsehprogramm.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
customers
more
than
20.000
products
and
related
technical
solutions.
Wir
bieten
unseren
Kunden
mehr
als
20.000
Produkte
sowie
damit
verbundene
technische
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Related
Solutions
Use
Simscape
to
solve
scientific
and
engineering
challenges:
Verwenden
Sie
Simscape,
um
wissenschaftliche
und
technische
Herausforderungen
zu
lösen:
ParaCrawl v7.1