Translation of "Related needs" in German

Evaluation of all drug related activities needs to be regularly carried out in all Member States.
Alle drogenbedingten Maßnahmen müssen regelmäßig in allen Mitgliedstaaten bewertet werden.
TildeMODEL v2018

Work-related training needs to take account of parttime workers (mostly women).
Bei Berufsbildungsmaßnahmen müssen Teilzeitkräfte (überwiegend Frauen) berücksichtigt werden.
EUbookshop v2

Interaction recording solves business needs related to compliance, risk mitigation and quality management assurance.
Interaktionsaufzeichnung erfüllt geschäftliche Anforderungen in Bezug auf Compliance, Risikominderung und Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1