Translation of "Registrar of corporate affairs" in German

The Registrar-General of the Corporate Affairs Commission (CAC) shall within 14 days of the issuance of this Order ensure that all registration processes at the CAC are fully automated through the CAC website from the start of an application process to completion, including ensuring the availability of an online payment platform where necessary.
Der Kanzler General der Corporate Affairs Commission (CAC) wird innerhalb 14 Tag der Ausgabe dieser Verordnung sicherzustellen, dass alle auf dem CAC Registrierungsprozeß vollständig durch die CAC Website von Anfang an einen Anwendungsprozess bis zur Fertigstellung automatisiert, einschließlich der Gewährleistung der Verfügbarkeit einer Online-Payment-Plattform, wo notwendig.
ParaCrawl v7.1

With respect to registration of businesses, the Registrar-General of the Corporate Affairs Commission (CAC) shall within 14 days of the issuance of the order ensure that all registration processes at the CAC are fully automated.
In Bezug auf die Registrierung von Unternehmen, der Kanzler General der Corporate Affairs Commission (CAC) wird innerhalb 14 Tag der Ausgabe der Bestellung sicherzustellen, dass alle auf der CAC Registrierungsprozesse sind voll automatisiert.
ParaCrawl v7.1