Translation of "Refund from" in German

Therefore, entitlement to the export refund is deducted from the selling price.
Diese Erstattung wird deshalb vom Verkaufspreis abgezogen.
DGT v2019
So we all needed to go back to our computer manufacturers and try yet again to try and get refund from them.
So müssten wir alle wieder versuchen, von den Computerherstellern unser Geld zurückzubekommen.
OpenSubtitles v2018
Refund the VAT from foreign services.
Erstatten Sie der Mehrwertsteuer von ausländischen Dienstleistungen.
CCAligned v1
How do I request an additional refund from my host?
Wie kann ich eine zusätzliche Rückerstattung von meinem Gastgeber anfordern?
ParaCrawl v7.1
You can also refund transactions from Ecwid that will be synced automatically.
Sie können ebenso Transaktionen aus Ecwid rückerstatten, die wiederum automatisch synchronisiert werden.
ParaCrawl v7.1
Thus the refund amount decreases from 100% to 0%.
So sinkt der Erstattungswert von 100% bis auf 0%.
EuroPat v2
The module allows you to refund transactions directly from your shop backend.
Das Modul erlaubt es Ihnen Transaktionen direkt aus Ihrem Shop Backend zurückzuerstatten.
CCAligned v1
Q: Can you get a refund from GetResponse?
Q: Können Sie eine Rückerstattung von GetResponse erhalten?
CCAligned v1
Unfortunately already mounted or custom items are excluded from refund or change.
Leider ist die Rückerstattung für bereits montierte oder custom Waren ausgeschlossen.
CCAligned v1
And even you can't request a refund from a scammer like this.
Und auch sie können nichtdie Erstattung von einem Betrüger wie diesem.
ParaCrawl v7.1
You need to request a refund from Apple .
Sie müssen bei Apple eine Rückerstattung anfordern .
ParaCrawl v7.1
How do I get a refund from VIVEPORT?
Wie erhalte ich eine Rückerstattung von VIVEPORT?
ParaCrawl v7.1
We will simply refund ourselves from the first booking we take.
Wir erhalten einfach eine Rückerstattung aus der ersten von uns gemachten Buchung.
ParaCrawl v7.1
Any refund from Enforex will have a 10% charge.
Jegliche Rückerstattung von Enforex wird mit einer Gebühr von 10% verrechnet.
ParaCrawl v7.1
We have received the refund from the driver as advised.
Wir haben die Erstattung von dem Fahrer empfangen, wie empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

to be refunded no refundable a refund has been refunded
refund refundability refunding we have refunded
be refunded for refunding